Jason Michael Carroll — I Can Sleep When I'm Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Michael Carroll adlı sanatçının "I Can Sleep When I'm Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a little game that I play
And I call it «Try to beat the morning paper home»
I ain’t very good but I get a lot of practice,
Even won once a month ago
Of course there was a girl involved that wasn’t gonna let me rest
But I’ve always said I can sleep when I’m dead
If there’s somethin' goin' on within a hundred miles from home,
Ya gonna hear my V-8 sing
Long as I can beat the train and they got a passing lane,
Baby, I ain’t gonna miss a thing
Life’s too fun and I’m too young and the night ain’t over yet
Like I said I can sleep when I’m dead
It ain’t no fun if ya ain’t got money
So I always make it in to work
The trick is to leave at least a half an hour
To brush my teeth and change my shirt
Keep a closet full of Red Bull and Visine to hide the red
I don’t need the rest, I can sleep when I’m dead
When I get tired, I’ll go to bed
All that I can say is that it hasn’t happened yet
If there’s somethin' goin' on within a hundred miles from home,
Ya gonna hear my V-8 sing
Long as I can beat the train and they got a passing lane,
Baby, I ain’t gonna miss a thing
Life’s too fun and I’m too young and the night ain’t over yet
Like I said I can sleep when I’m dead
Like I said
Like I said
I can sleep when I’m dead
(I ain’t even tired yet)
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir oyunum var.
Ve «sabah kağıt ev yenmek için Deneyin derim »
Pek iyi değilim ama çok pratik yapıyorum.,
Hatta ayda bir kez kazandı
Tabii ki işin içinde dinlenmeme izin vermeyecek bir kız vardı.
Ama her zaman öldüğümde uyuyabileceğimi söylerdim.
Eğer evden yüz mil uzakta bir şey olursa,
V-8 şarkımı dinleyeceksin.
Treni yenebildiğim sürece ve geçen bir şerit var,
Bebeğim, hiçbir şeyi kaçırmayacağım.
Hayat çok eğlenceli ve ben çok gencim ve gece henüz bitmedi
Dediğim gibi öldüğümde uyuyabilirim.
Eğer senin değil eğer paran hiç eğlenceli değil
Bu yüzden her zaman işe giriyorum
Hüner en az yarım saat bırakmaktır
Dişlerimi fırçalamak ve gömleğimi değiştirmek için
Kırmızıyı gizlemek için Red Bull ve Vizin dolu bir dolap tutun
Dinlenmeye ihtiyacım yok, öldüğümde uyuyabilirim.
Yorulduğumda yatacağım.
Tek söyleyebileceğim, henüz gerçekleşmemiş olması.
Eğer evden yüz mil uzakta bir şey olursa,
V-8 şarkımı dinleyeceksin.
Treni yenebildiğim sürece ve geçen bir şerit var,
Bebeğim, hiçbir şeyi kaçırmayacağım.
Hayat çok eğlenceli ve ben çok gencim ve gece henüz bitmedi
Dediğim gibi öldüğümde uyuyabilirim.
Dediğim gibi
Dediğim gibi
Öldüğümde uyuyabilirim.
(Henüz yorulmadım bile)