Jason Mraz — Running şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Mraz adlı sanatçının "Running" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Running to catch up again, jumping higher and flying more often than not
Your trampoline has got holes in it but I can still see the top
Let me climb aboard and sample some of next year’s fashion
I’ll wear the coat if you can put the hat on, I will wear the coat,
Just let me clear my throat so I can say what’s been delayed aways
Let me fall into your lap and just lay here for awhile
Satisfied by your seduction like a handshake would do the job
Never know how long I have waited, anticipated your smile to be pressed against
mine
Your smile pressed against mine, your smile pressed against mine
I feel it, well I feel it (oh boy)
Well I feel it and I’m gonna settle tight
She could pour me over this sugar hill or mountain
Until I get hat cool breeze, tight squeeze, I’d do it over again
And I drink from her ever flowing fountain
And then I wake up I comb my hair and I hurry it up But I arrive late I pack my things and I pick it up Well I put down a good amount of deodorant this morning
And I found that I could drown a little bit of peace of mind
Cause it’s no secret that to some degree they’re gonna have to see you sweat
Strong enough for a man just do what you can to keep me soft and dry,
I stink awhile
I don’t know anything about those things
I almost don’t wanna know anything about those things
And I don’t care anything about those things
Cause if I did you know I’d share myself on those things, and I feel it And I’ll be here all night, I’ll pick up the pieces and I put them back
together now
They may not be the right way but that’s okay as long as they’re all the same
I wish you well that you’d get better, and I know you’ll find that it’s a wild
world
And if you had noticed well would you have thrown the towel in Before I missed out on all this love, and watch me roll away again
Watch me disappear under my skin
I don’t believe it that things could get any worse than they did that time
You must have seen it I mean how could we get lost running in a straight line
Your cries of why’s and why not’s, may it all get back to you
And trickle and dance upon your headaches, years of biting cheeks are through
So I don’t believe in it.
But I feel it.
Şarkı sözü çevirisi
Yine yetişmeye çalışan, yüksek atlama ve sık sık uçan
Trambolinin içinde delikler var ama hala tepesini görebiliyorum.
Gemiye tırmanmama ve gelecek yılın modasını denememe izin verin
Paltoyu giyeceğim, eğer şapkayı takabilirsen, paltoyu giyeceğim.,
Boğazımı temizlemek bana ne uzağa gecikmeli oldu diyebilirim bakalım
Kucağına düşmeme izin ver ve bir süre burada yatayım.
Bir el sıkışma gibi iğfal tarafından memnun işi yapacak
Uzun zamandır bu anı bekliyorum hiç bilmem, gülüşünü bastırdı karşı olması beklenen
ben
Gülümsemen benimkine bastı, gülümsemen benimkine bastı
Bunu hissediyorum, iyi hissediyorum (oh çocuk)
Bunu hissediyorum ve sıkı bir şekilde yerleşeceğim
Beni bu şeker tepesine veya dağa dökebilir
Şapkamı serin bir esinti, sıkı bir sıkma elde edene kadar, tekrar yapardım
Ve ondan sürekli akan bir çeşme içiyorum
Ve sonra uyanıyorum, saçlarımı tarıyorum ve acele ediyorum, ama geç geliyorum, eşyalarımı topluyorum ve iyi alıyorum, bu sabah iyi bir deodorant koydum.
Ve biraz huzur içinde boğulabileceğimi keşfettim.
Çünkü bir dereceye kadar terlediğini görmek zorunda kalacakları bir sır değil.
Bir erkek için yeterince güçlü sadece beni yumuşak ve kuru tutmak için elinden geleni yap,
Bir süre kokuyorum.
Bu şeyler hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
Neredeyse bu şeyler hakkında hiçbir şey bilmek istemiyorum
Ve bu şeyler umurumda değil
Çünkü eğer bilseydim, o şeyleri paylaşırdım ve hissediyorum ve bütün gece burada olacağım, parçaları toplayacağım ve geri koyacağım
şimdi birlikte
Doğru yol olmayabilir ama hepsi aynı olduğu sürece sorun değil
Daha iyi olmanı diliyorum ve bunun vahşi olduğunu bulacağını biliyorum
dünya
Ve eğer iyi fark etseydin, tüm bu sevgiyi kaçırmadan önce havluyu fırlatırdın ve tekrar yuvarlanmamı izlerdin
Cildimin altında kaybolduğumu izle
Her şeyin o zamandan daha kötü olabileceğine inanmıyorum.
Düz bir çizgide koşarken nasıl kaybolabiliriz?
Neden ve neden olmasın çığlıklarınız, her şeyin size geri dönmesine izin verin
Ve damlama ve dans baş ağrısı üzerine, ısırma yanakları yıl bitti
Bu yüzden buna inanmıyorum.
Ama bunu hissediyorum.