Jason Reeves — Makeshift Aircraft şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Reeves adlı sanatçının "Makeshift Aircraft" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gravity is just another downward force
Pulling everything but me today
I can see the people smile
Deep inside they really
Know they’re feeling great, mmm
Flood is coming
Put the children all into the boat
And float them far away, mhmm
They won’t miss their mommies
And they never really knew
Their daddies anyways
Yeah
Cuz this mean world
Ate itself alive
And spits it’s bones
The water
Causing the rising of the tide
The plane is falling
So I’m cold and wet
And everyone is drowning
Down bellow and I can
Heard people scream for their lives
The world is underwater
But the children are fine
And I think they’re gonna start it again
And do it right
It’s nothing but the sound of laughing
Nothing but the sound of gentle breeze
Mmm
The boats are scattered all through the horizon
And I only thing I see is peace today
I’m sitting on a lazy boric rider
That sad when old blind boys play
I’m just flying in my makeshift aircraft
Watching all the maddens fade away
Yeah yeah
Cuz this mean world
Ate itself alive
And spits it’s bones
To the water
Causing the rising of the tide
The plane is falling
The scientists
Trying to make guilds
But know that they’ll lie
But it was time for me to fly
So I’m cold and wet
And everyone is drowning
Down bellow and I can
Heard people scream for their lives
The world is underwater
But the children are fine
And I think they’re gonna start it again
Do it right
Time would run out of clocks
And the doors will be unlocked
And the air will echo with this sound
The world will get along
And there will be no more problems
And I’ll put my feet back on dry ground
Gravity is just another downward force
Allowing no one but me to fly
So I’m cold and wet
And everyone is drowning
Down bellow and I can
Heard people scream for their lives
The world is underwater
But the children are fine
And I think they’re gonna start it again
I think they’re gonna start it again
And do it right
Şarkı sözü çevirisi
Yerçekimi sadece başka bir aşağı doğru kuvvettir
Bugün benden başka her şeyi çekiyorum.
İnsanların gülümsediğini görebiliyorum.
Derinlerde gerçekten onlar
Harika hissettiklerini biliyorum.
Sel geliyor
Tüm çocukları tekneye koyun
Ve onları uzaklara götür, mhmm
Annelerini özlemeyecekler.
Ve asla gerçekten bilmiyorlardı
Babalarını neyse
Evet
Çünkü bu kötü bir dünya
Kendini canlı canlı yedi
Ve kemikleri tükürür
Sular
Gelgitin yükselmesine neden olur
Uçak düşüyor
Bu yüzden soğuk ve ıslandım
Ve herkes boğuluyor
Aşağı feryat ve ben
İnsanların hayatları için çığlık attığını duydum
Dünya su altında
Ama çocuklar iyi.
Ve sanırım tekrar başlayacaklar.
Ve doğru yap
Gülmekten başka bir şey duyulmuyordu sesi.
Hafif esintinin sesinden başka bir şey yok
Mmm
Tekneler ufukta dağılmış durumda.
Ve gördüğüm tek şey bugün barış
Tembel bir borik biniciye oturuyorum
Yaşlı kör çocuklar oynarken çok üzücü
Derme çatma uçağımla uçuyorum.
Tüm maddenlerin kaybolmasını izlemek
Evet Evet
Çünkü bu kötü bir dünya
Kendini canlı canlı yedi
Ve kemikleri tükürür
Suya
Gelgitin yükselmesine neden olur
Uçak düşüyor
Bilim adamı
Loncalar yapmaya çalışıyorum
Ama bil ki yalan söyleyecekler.
Ama benim için Uçma zamanıydı.
Bu yüzden soğuk ve ıslandım
Ve herkes boğuluyor
Aşağı feryat ve ben
İnsanların hayatları için çığlık attığını duydum
Dünya su altında
Ama çocuklar iyi.
Ve sanırım tekrar başlayacaklar.
Doğru yap
Zaman saatler tükendi
Ve kapılar açık olacak
Ve hava bu sesle yankılanacak
Dünya iyi geçinecek.
Ve daha fazla sorun olmayacak
Ve ayaklarımı tekrar kuru zemine koyacağım
Yerçekimi sadece başka bir aşağı doğru kuvvettir
Benden başka kimsenin uçmasına izin verme
Bu yüzden soğuk ve ıslandım
Ve herkes boğuluyor
Aşağı feryat ve ben
İnsanların hayatları için çığlık attığını duydum
Dünya su altında
Ama çocuklar iyi.
Ve sanırım tekrar başlayacaklar.
Sanırım yeniden başlayacaklar.
Ve doğru yap