Jason Ricci — The Way I Hurt Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Ricci adlı sanatçının "The Way I Hurt Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If anyone had ever hurt me, you know
The way I hurt myself
If someone had ever hurt me, you know
The way I hurt myself
Well, they’d be buried six feet under ground
Beyond the good Lord’s help
Beyond the good Lord’s help
There is something on my mind
something on my mind
Makes me feel
like I want to die
There is something on my mind
something on my mind
makes me want to die
Heard it’s just a lie
Keeps me searching keeps me hoping keeps me praying
For just a little
just a little piece of mind
Something I’ve yet to find
searching for a little piece of mind
Well, I’m going to cast this evil
Way down in the deep blue sea
Well, I’m going to cast this evil
Way down in the deep blue sea
So that cold black dirty
cold black dirty water
Have it first over me
take this evil first over me
Şarkı sözü çevirisi
Eğer biri bana zarar verseydi, bilirsin
Kendimi incitme şeklim
Eğer birisi bana zarar verseydi, bilirsin
Kendimi incitme şeklim
Yerin altı metre altında gömülürler.
Yüce Tanrı'nın yardımının ötesinde
Yüce Tanrı'nın yardımının ötesinde
Aklımda bişey var
aklımda bir şey
Beni hissettiriyor
sanki ölmek istiyorum.
Aklımda bişey var
aklımda bir şey
beni ölmek istiyor
Sadece bir yalan olduğunu duydum.
Arama umuduyla beni tutar bana dua ediyor bana
Sadece kısa bir süreliğine
sadece küçük bir zihin parçası
Henüz bulamadığım bir şey.
küçük bir zihin parçası arıyorum
İyi, kötü, bu oyuncular için gidiyorum
Derin mavi denizde yol aşağı
İyi, kötü, bu oyuncular için gidiyorum
Derin mavi denizde yol aşağı
Yani bu soğuk siyah kirli
soğuk siyah kirli su
İlk önce benim üzerimde olsun
önce bu kötülüğü üstüme al