Jason & The Scorchers — Last Time Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason & The Scorchers adlı sanatçının "Last Time Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, a vial of love you used to save
But even that’s distilled away
Locked inside a closet made of sand.
Well, the silver anesthetized your veins
Like the chilling damp December rain.
How can you look at me as if you still don’t see?
The last time around,
I’m the final survivor in your heart’s ghost town.
It’s the last time around.
Well, I watched the storm engulf you in Like the death cries of a wounded friend
Just beyond the reach of Satan’s grasp.
And now I feel it in your baby’s breath.
You’ll never find your hero’s death
To ease the pain of always being sane.
'Cause it’s the last time around,
I’m the final survivor in your heart’s ghost town.
It’s the last time around.
And like the snows of May
will your spirit fade away,
like a spent gold mine is it gone.
Time will tell, we all will see
the Wrath of Judgement dancing free
down the one way corridor of fame.
But a question still can answer why
Like a baby’s first baptism cry.
Still do you bear, still do you hear?
The last time around,
I’m the final survivor in your heart’s ghost town.
It’s the last time around.
'Cause it’s the last time around,
I’m the final survivor in your heart’s ghost town.
It’s the last time around.
The last time around,
I’m the final survivor in your heart’s ghost town.
It’s the last time around.
Last time around
last time around
last time around
last time around
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden kurtardığın bir aşk şişesi.
Ama bu bile damıtılmış
Kumdan yapılmış bir dolaba kilitlendi.
Gümüş damarlarını uyuşturdu.
Soğuk nemli Aralık yağmuru gibi.
Bana hala göremiyormuş gibi nasıl bakabiliyorsun?
En son ne zaman,
Kalbinin hayalet kasabasında son kurtulan benim.
Bu son sefer.
Fırtınanın yaralı bir arkadaşın ölüm çığlıkları gibi seni yuttuğunu izledim.
Şeytanın erişemeyeceği bir yerde.
Ve şimdi bebeğinizin nefesinde hissediyorum.
Kahramanının ölümünü asla bulamayacaksın.
Her zaman aklı başında olmanın acısını hafifletmek için.
Çünkü bu son kez oluyor.,
Kalbinin hayalet kasabasında son kurtulan benim.
Bu son sefer.
Ve Mayıs karları gibi
ruhun kaybolacak mı,
harcanmış bir altın madeni gibi gitti.
Zaman gösterecek, hepimiz göreceğiz
yargı gazabı ücretsiz dans
şöhretin tek yönlü koridorunda.
Ama bir soru hala neden cevap verebilir
Bir bebeğin ilk vaftiz çığlığı gibi.
Hala dayanıyorsun, hala duyuyor musun?
En son ne zaman,
Kalbinin hayalet kasabasında son kurtulan benim.
Bu son sefer.
Çünkü bu son kez oluyor.,
Kalbinin hayalet kasabasında son kurtulan benim.
Bu son sefer.
En son ne zaman,
Kalbinin hayalet kasabasında son kurtulan benim.
Bu son sefer.
Son kez etrafta
son kez etrafta
son kez etrafta
son kez etrafta