Javier Calamaro — Dame el Fuego şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Javier Calamaro adlı sanatçının "Dame el Fuego" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La luz que me iluminó
En un segundo se puede apagar
Con el resplandor de la estrella más fugaz
Voy a comprar mi propia ilusión
Te pregunto Satán donde hay que firmar?
Dame calor y alcohol para quemar
Pero también dame la porción
Para aliviar el dolor
Y ahora dame, dame el fuego
Dame alcohol para olvidar
Doctor, deme la inyección
Para evitar las trampas del amor
Porque ya me quemé buscando mas placer
Quiero estar lejos, lejos de la ley
Con el resplandor de la estrella más fugaz
En un segundo se puede apagar
Ahora me voy o voy a perder
La luz que me iluminó
Ahora dame, dame el fuego.
Şarkı sözü çevirisi
Beni aydınlatan ışık
Bir saniye içinde kapatabilirsiniz
En kısacık yıldızın parıltısı ile
Kendi yanılsamamı satın alacağım
Sana soruyorum, Şeytan, nereye imzalayacaksın?
Yakmak için bana ısı ve alkol ver
Ama aynı zamanda bana bir porsiyon ver
Ağrıyı hafifletmek için
Ve şimdi bana ver, bana ateş ver
Unutmam için bana alkol ver.
Doktor, iğneyi bana verin.
Aşk tuzaklarından kaçınmak için
Çünkü daha fazla zevk almak için kendimi yaktım.
Yasadan uzak olmak istiyorum.
En kısacık yıldızın parıltısı ile
Bir saniye içinde kapatabilirsiniz
Şimdi gidiyorum ya da kaybedeceğim
Beni aydınlatan ışık
Şimdi bana ver, bana ateşi ver.