Javier Calamaro — Lejos de Todo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Javier Calamaro adlı sanatçının "Lejos de Todo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mr. President…
Por la vida voy flotando entre la gente y el cielo
Estoy arriba, estoy abajo, pero nunca en el medio
Buenos Aires me marea y no quiero estar mareado
Vamos a amanecer en Marte, rojos y mojados
¿Qué mas da si hoy estoy acá o si ya me fui?
Estoy lejos de todo, cerca de mí
Por la vida voy flotando donde me lleve el viento
porque vivo a 1000 kilómetros del tiempo
Ya subí, ya bajé
ya rompí el ultimo vaso, corté la ultima cuerda
deshice el nudo que me ataba a la tierra
Otra vez me dejé llevar por la tentación
y ahora estoy perdido entre el rock y el roll
Por la vida voy flotando, es mi vicio preferido
voy rockeando, voy rolando, soy el eslabón perdido
Si hoy estoy acá, o si ya me fui
estoy lejos de todo
cerca de mí
Şarkı sözü çevirisi
Sayın Başkan…
Hayat boyunca insanlar ve gökyüzü arasında yüzüyorum
Yukarıdayım, aşağıdayım, ama asla ortada değilim
Buenos Aires başım dönüyor ve başım dönmek istemiyorum.
Mars'ta şafağa gidiyoruz, kırmızı ve ıslak
Ne fark eğer bugün buradaysam ya zaten bıraktım yapar?
Her şeyden çok uzaktayım, yanımda
Hayat için rüzgarın beni götürdüğü yerde yüzüyorum
çünkü zamandan 1000 mil uzakta yaşıyorum.
Yukarıdayım, aşağıdayım.
Zaten son camı kırdım, son ipi kestim
Beni yere bağlayan düğümü çözdüm.
Yine kendimi günaha kaptırdım
ve şimdi rock and roll arasında kayboldum
Uçuyorum yaşam için, favori kötü alışkanlığım bu
Sallanıyorum, yuvarlanıyorum, kayıp halkayım
Eğer bugün buradaysam ya da çoktan gitmişsem
Her şeyden çok uzaktayım.
yakınımda