Javier Colon — Happy Sinner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Javier Colon adlı sanatçının "Happy Sinner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a lucky man
Cuz I don’t have to live forever
And I also ran
In the race to get to heaven
But I’ve got a smile on my face
Cuz there’s blood in my veins
And life doesn’t get any better
For this happy sinner
If loves to be the death of me Then I won’t cry
And if life with you is blasphemy
I’ll pay the price
Cuz my souls at rest
With my head on your chest
It’s the closest to heaven that I’ll ever get
And I hope you’ll give in to your happy sinner tonight
Like my father said
Some the best of us are failures
So get it through your head
No one’s gonna come to save us I know he made some mistakes
And we share the same face
But you can’t blame him for mamas behavior
I’m just the happy sinner
And if loves to be the death of me Then I won’t cry
And if life with you is blasphemy
I’ll pay the price
Cuz my souls at rest
With my head on your chest
It’s the closest to heaven that I’ll ever get
And I hope you’ll give in to your happy sinner
I’m down on my knees
With the Sword of Damocles
Is over my head
It’s over my head
And God knows
I’m taking liberty
With angels watching
With angels wondering
If loves to be the death of me Then I won’t cry
And if life with you is blasphemy
I’ll pay the price
Cuz my souls at rest
With my head on your chest
It’s the closest to heaven I’ll ever get
And I hope that you’ll give in to this happy sinner tonight
Yes I hope you’ll give in to this happy sinner tonight
Şarkı sözü çevirisi
Şanslı bir adamım
Çünkü sonsuza kadar yaşamak zorunda değilim.
Ve ben de koştum
Cennete ulaşmak için yarışta
Ama yüzümde bir gülümseme var
Çünkü damarlarımda kan var.
Ve hayat daha iyi olmaz
Bu mutlu günahkar için
Eğer ölmeyi seviyorsa, o zaman ağlamayacağım.
Ve eğer seninle yaşamak küfür ise
Bu bedeli ödeyeceğim
Çünkü ruhlarım huzur içinde
Kafamla göğsünde
Bu cennete en yakın olanıdır.
Ve umarım bu gece mutlu günahkarına teslim olursun
Babamın dediği gibi
En iyilerimizden bazıları başarısızlıklardır
O yüzden bunu kafana iyice sok
Kimse bizi kurtarmaya gelmeyecek. bazı hatalar yaptığını biliyorum.
Ve aynı yüzü paylaşıyoruz
Ama annenin davranışları için onu suçlayamazsın.
Ben sadece mutlu bir günahkarım.
Ve eğer aşk benim ölümümse, o zaman ağlamayacağım
Ve eğer seninle yaşamak küfür ise
Bu bedeli ödeyeceğim
Çünkü ruhlarım huzur içinde
Kafamla göğsünde
Bu cennete en yakın olanıdır.
Ve umarım mutlu günahkarına teslim olursun
Dizlerimin üzerine aşağı değilim
Damocles'ın kılıcı ile
Başımın üstünde
Aklım almıyor
Ve tanrı bilir
Ben özgürüm
Melekler izlerken
Melekler merak ile
Eğer ölmeyi seviyorsa, o zaman ağlamayacağım.
Ve eğer seninle yaşamak küfür ise
Bu bedeli ödeyeceğim
Çünkü ruhlarım huzur içinde
Kafamla göğsünde
Cennete hiç getireyim okuyamıyoruz
Ve umarım bu mutlu günahkara bu gece teslim olursun
Evet, umarım bu mutlu günahkara bu gece teslim olursun.