Jay Brannan — Both Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jay Brannan adlı sanatçının "Both Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am walking
out in the rain
and I am listening to the low moan
of the dial tone again
and I am getting
nowhere with you
and I can’t let it go and I can’t get through…
And the old woman behind the pink curtains
and the closed door
on the first floor
she’s listening through the air shaft
to see how long our swan song can last
And both hands
please use both hands
no don’t close your eyes
I am writing
graffiti on your body
I am drawing the story of how hard we tried
Şarkı sözü çevirisi
Yürüyorum
yağmurda
ve ben düşük inilti dinliyorum
tekrar çevir sesi
ve ben alıyorum
seninle hiçbir yerde
ve gitmesine izin veremem ve geçemiyorum…
Ve pembe perdelerin arkasındaki yaşlı kadın
ve kapalı kapı
birinci katta
hava boşluğunu dinliyor.
Kuğu şarkımızın ne kadar süreceğini görmek için
Ve iki el
lütfen iki elinizi de kullanın
hayır sakın gözlerini kapama
Yazıyorum
vücudunuzdaki grafiti
Ne kadar uğraştığımızın hikayesini çiziyorum.