Jay-Jay Johanson — Drowsy / Too Young To Say Good Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jay-Jay Johanson adlı sanatçının "Drowsy / Too Young To Say Good Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drowsy on a subway train
I can hear you call my name
Is it my imagination?
Then like through a misty haze
I can see the cutest face
Yawning when I exit on my station
Home to me or home to you?
It doesn’t matter, you can choose
We drag ourselves through darkness
This town is asleep
It’s not cold, it’s not warm
We’re not hungry anymore
And nothing can disturb us We’re busy like this
I know we should be sleeping
But we’re much too young to say good night
I guess I should be leaving
But we’re too in love to say goodbye
Dancing barefoot on broken glass
Contemplating modern jazz
Smoking by the open window
Throw the alarm clock off the roof
Soon the dawn will bring this quiet
Situation back to life
Let this moment linger on Forever’s not enough
I know we should be sleeping
But we’re much too young to say good night
I guess I should be leaving
But we’re too in love to say goodbye
It would be so fine,
One more glass of wine
Her unkempt hair tangled in mine
Sinking deeper, climbing higher
I see the trembling in your eyes
Şarkı sözü çevirisi
Metro treninde uykulu
Adımı söylediğini duyabiliyorum.
Ben mi hayal görüyorum?
Sonra puslu bir pus gibi
En şirin yüzü görebiliyorum.
İstasyonumdan çıktığımda esneme
Beni ya da seni eve?
Önemli değil, seçebilirsiniz
Kendimizi karanlığa sürüklüyoruz
Bu kasaba uyuyor.
Soğuk değil, sıcak değil
Artık aç değiliz.
Ve hiçbir şey bizi rahatsız edemez biz böyle meşgulüz
Uyumamız gerektiğini biliyorum.
Ama iyi geceler demek için çok genciz.
Gitsem iyi olur sanırım
Ama elveda diyemeyecek kadar aşığız.
Kırık cam üzerinde yalınayak dans
Modern cazın tefekkürü
Açık pencere tarafından sigara
Çalar saati çatıdan at
Yakında Şafak bu sessizliği getirecek
Durum hayata geri döndü
Bu anın sonsuza dek oyalanmasına izin verin yeterli değil
Uyumamız gerektiğini biliyorum.
Ama iyi geceler demek için çok genciz.
Gitsem iyi olur sanırım
Ama elveda diyemeyecek kadar aşığız.
Bu çok iyi olurdu,
Bir bardak daha şarap
Dağınık saçları benimkine karışmış
Daha derine iniyor, Daha Yükseğe tırmanıyor
Gözlerindeki titremeyi görüyorum.