Jay Maly — Ya Que No Estas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jay Maly adlı sanatçının "Ya Que No Estas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy decides irte lejos de mi vida sin importar esos momentos de alegria entre
tu y yo
Tal vez no fui el principe azul de tus sueos, pero nadie. llegara amarte como
yo.
Noo oh oh, oh oh ouh ouh me dices que te vas que no vuelves mas que ya de ti
no sabre jamas…
Mi corazon se fue cuando saliste por la puerta me dijiste que me amabas que sin
mi no habia metas que yo era todo para ti que sin mi no era lo mismo entonces
que paso porque estoy solo en este abismo.
Dime ahora que hago yo con nuestros planes y aventuras viajar junto por el mundo y hacer nuestras locuras no puedo hacerlo con otra como tu no hay ninguna
si te di todo de mi solo me falto la Luna.
Si no quieres regresar esta bien yo lo entiendo tal vez no soy quien amabas o el hombre de tus sueos tal vez tu esperabas mas de lo que te pude dar yo no sere perfecto pero mi amor si es real
yo que tenia listo ya nuestro futuro y es duro que un muro divida en lo oscuro
este amor puro y te juro que yo estoy mas que seguro que mi corazon por ti sigue saltando como un canguro
ya que no estas ya que te fuistes y me dejastes solo sin razon no soy el mismo
no siento nada porque al irte se fue mi corazon
Mi corazon hace tiempo ya, no siente nada… desde que no estas no soy el mismo.
es que si no estas dime que hago yo si mi vida no es vida sin ti mi amor…
es que si no estas dime que hago yo si mi vida no es vida sin ti mi amor
Mi corazon se fue cuando saliste por la puerta…
Dime ahora que hago yo con nuestros planes y aventuras…
yo que tenia listo ya nuestro futuro y es duro…
duro que un muro divida en lo oscuro este amor puro y te juro…
Quiero que sepas que te extrano y que estar contigo es lo que mas quiero,
siempre seremos tu y yo a TRES METROS SOBRE EL CIELO
ya que no estas ya que te fuistes y me dejastes solo sin razon no soy el mismo
no siento nada porque al irte se fue mi corazon…
Şarkı sözü çevirisi
Bugün hayatımdan uzaklaşmaya karar verdin.
sen ve ben
Belki de Rüyalarınızın güzel Prensi değildim, ama hiç kimse. Seni öyle çok seviyorum geleceğim
I.
Noo oh oh, oh oh ouh ouh sizden daha geri zaten gelmiyorsun gidiyorsun sen söyle
Hiç anlamıyorum…
Kapıdan dışarı çıktığında olmadan bu kalbim gitmişti beni sevdiğini söylemiştin
Benim hiçbir hedefim yoktu, senin için her şeyim vardı, o zaman bensiz her şey aynı değildi
ne oldu, çünkü bu uçurumda yalnızım.
Şimdi söyle bana, planlarımız ve maceralarımızla ne yapacağım dünya çapında birlikte seyahat et ve aptallıklarımızı yap senin gibi başka biriyle yapamam.
sana her şeyimi verirsem, ayı özlerim.
Eğer geri dönmek istemiyorsan sorun değil anlıyorum belki sevdiğin kişi ya da hayallerinin adamı değilim belki sana verebileceğimden daha fazlasını bekledin mükemmel olmayacağım ama aşkım gerçek
Geleceğimizi hazırladım ve bir duvarın karanlığa bölünmesi zor
bu saf aşk ve yemin ederim senin için kalbimin bir kanguru gibi atlamaya devam ettiğinden eminim
ben eskisi gibi değilim sebepsiz yere beni yalnız bırakıp gittiğinden beri olmadığına göre
Hiçbir şey hissetmiyorum çünkü sen gittiğinde kalbim gitti.
Kalbim uzun zamandan beri hiçbir şey hissetmedi... çünkü sen aynı değilsin.
eğer sen değilsen bana ne yapacağımı söyle eğer hayatım sensiz hayat değilse aşkım…
eğer sen değilsen bana ne yapacağımı söyle eğer hayatım sensiz hayat değilse aşkım
Sen kapıdan çıktığında kalbim gitmişti.…
Şimdi bana planlarımız ve maceralarımızla ne yaptığımı söyle…
Zaten geleceğimizi hazırladım ve bu çok zor…
bir duvarın karanlığa bölünmesi zor bu saf aşk ve yemin ederim…
Seni özlediğimi ve seninle olmanın en çok istediğim şey olduğunu bilmeni istiyorum.,
her zaman sen ve ben olacağız gökyüzünün üç metre üstünde
ben eskisi gibi değilim sebepsiz yere beni yalnız bırakıp gittiğinden beri olmadığına göre
Hiçbir şey hissetmiyorum çünkü sen gittiğinde kalbim gitti.…