Jay-R Siaboc — May Tama Ako şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jay-R Siaboc adlı sanatçının "May Tama Ako" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nagtanong ka pa wala namang epekto
Labas-pasok sa tenga mo kahit anong sabihin ko Wag na tayong magsayang pa ng laway
Sige na mali na ako ayoko lang ng away
Pero teka lang may sasabihin sana
Kung pwede bang manahimik ka muna
Walang saysay ang sinasabi kaya hindi mo mawari
Kung iimik pa ba o mananahimik na lang
At sa tuwing magpapaliwanag pakinggan mo naman ito
Akala mo ikaw lang ang marunong tumama
Paminsan-minsan tama rin ako, may tama rin ako
Nagtanong ka pa wala namang silbi
Wala ka kasing pakialam sa aking sinasabi
Sa susunod wag ka ng magtatanong
Kung may sagot ako o wala parehas rin yun
Pero teka lang may sasabihin sana
Kung pwede bang manahimik ka muna
Walang saysay ang sinasabi kaya hindi mo mawari
Kung iimik pa ba o mananahimik na lang
At sa tuwing magpapaliwanag pakinggan mo naman ito
Akala mo ikaw lang ang marunong tumama
Paminsan-minsan tama rin ako, may tama rin ako
Şarkı sözü çevirisi
Henüz hiçbir yan etkisi sordu
Bir kızın seninle seks yapmasını nasıl sağlıyorsun?
Tamam, kavga istememem yanlış.
Ama bir dakika, birisi söylemek zorunda kalacak.
Eğer çeneni kapatabilirsen
Söylemeye değmez, bu yüzden hayal bile edemezsin
Bir kızın seni sevmesini nasıl sağlıyorsun?
Ve her açıkladığında, onu dinle.
Sadece vurabileceğini düşündün.
Bazen haklıyım, ben de haklıyım
Hiçbir şey için henüz istedin
Ne söylediğimi umursamıyorsun.
Bir dahaki sefere sormazsan
Eğer bir cevabı varsa bile ben böyle bir şeye sahip değilim.
Ama bir dakika, birisi söylemek zorunda kalacak.
Eğer çeneni kapatabilirsen
Söylemeye değmez, bu yüzden hayal bile edemezsin
Bir kızın seni sevmesini nasıl sağlıyorsun?
Ve her açıkladığında, onu dinle.
Sadece vurabileceğini düşündün.
Bazen haklıyım, ben de haklıyım