Jay & The Americans — It's My Turn to Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jay & The Americans adlı sanatçının "It's My Turn to Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How could I have told her it was over?
How could I have ever said goodbye?
I didn’t know how much I loved her 'til it was too late.
Now she’s gone and it’s my turn to cry. (cry)
I’m the fool who said I didn’t love her. (my turn to cry)
I’m the fool who told her told that awful lie. (my turn to cry)
Like a fool I stood and watched the tears rolls down her face.
Now she’s gone and it’s my turn to cry. (cry)
I had the world right here in the palm of my hand.
(baba-baba-baba-baba-babababa)
But i let it all slip right through my fingers like sand.
(baba-baba-baba-baba-babababa)
Now i know how it feels to be lonely. (my turn to cry)
Noone could be lonlier than I. (my turn to cry)
I guess I should have thought of that before i broke her heart.
Now she’s gone and it’s my turn to cry. (my turn to cry)
Cry (cry), Cry (cry), Cry (my turn to cry)
Cry, Cry, Cry…
Şarkı sözü çevirisi
Ona bittiğini nasıl söyleyebilirdim?
Nasıl veda edebildim?
Çok geç olana kadar onu ne kadar sevdiğimi bilmiyordum.
Şimdi gitti ve ağlama sırası bende. (ağlatmak)
Onu sevmediğimi söyleyen aptal benim. (sıra bende ağlamaya )
Ona o korkunç yalanı söyleyen aptal benim. (sıra bende ağlamaya )
Bir aptal gibi durdum ve gözyaşlarının yüzüne yuvarlanmasını izledim.
Şimdi gitti ve ağlama sırası bende. (ağlatmak)
Dünya avucumun içindeydi.
(baba-baba-baba-baba-babababa)
Ama parmaklarımın arasından kum gibi kaymasına izin verdim.
(baba-baba-baba-baba-babababa)
Artık yalnız olmanın nasıl bir his olduğunu biliyorum. (sıra bende ağlamaya )
Kimse benden daha yalnız olamaz (ağlama sırası bende)
Sanırım bunu onun kalbini kırmadan önce düşünmeliydim.
Şimdi gitti ve ağlama sırası bende. (sıra bende ağlamaya )
(Ağlamak), Cry (ağlamak), Cry, Cry (sıra bende ağlamaya )
Ağla, Ağla, Ağla…