Jay & The Americans — Let's Lock The Door (And Throw Away The Key) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jay & The Americans adlı sanatçının "Let's Lock The Door (And Throw Away The Key)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We met at a party last week
And the moment your eyes looked into mine
Right then, my lips forgot how to speak
And the soda started tastin' like wine
(How I wish everyone would go home)
(So I could say when I got you alo-o-o-one)
C’mon now!
(Let's lock the door and throw away the key now)
(shom-dooby-dom, dooby-dom-dom)
(I can’t wait to kiss you)
Oh, no!
(One little minute more)
We started to talk and you smiled
Sorta like you knew the way that I felt
You moved a little closer in a while
And I knew my heart was startin' to melt
(There was-a so much I wanted to say)
(But all the words came out this wa-a-a-ay)
C’mon now!
(Let's lock the door and throw away the key now)
(shom-dooby-dom, dooby-dom-dom)
(I can’t wait to kiss you)
Oh, no!
(One little minute more)
(Ahhhhhhhhhhhhh-NO!)
(Oh, yeah NO!)
(Oh, yeah AHH!)
(I'll kiss your lips like a kiss oughta be)
(And then I know you’ll be sayin' to me-e-e-e)
C’mon now!
(Let's lock the door and throw away the key now)
(shom-dooby-dom, dooby-dom-dom)
(I can’t wait to kiss you)
Oh, no!
(One little minute more)
(mixed scat to end)
Şarkı sözü çevirisi
Geçen hafta bir partide tanıştık.
Ve gözlerin benimkine baktığı an
O zaman dudaklarım konuşmayı unuttu.
Ve soda şarap gibi tadı başladı
(Herkesin eve gitmesini nasıl isterdim)
(Bu yüzden sana alo-o-o-one Alo-o-o-one Alo-o-O-one Alo-o-O-one)
Hadi şimdi!
(Şimdi kapıyı kilitleyelim ve anahtarı atalım)
(shom-dooby-dom, dooby-dom-dom)
(Seni öpmek için sabırsızlanıyorum)
Oh, hayır!
(Bir dakika daha)
Konuşmaya başladık ve sen gülümsedin.
# Sanki sen benim hissettiklerimi biliyormuşsun gibi #
Bir süre sonra biraz daha yaklaştın.
Ve kalbimin erimeye başladığını biliyordum.
(Söylemek istediğim çok şey vardı)
(Ama tüm kelimeler bu wa-a-A-ay çıktı)
Hadi şimdi!
(Şimdi kapıyı kilitleyelim ve anahtarı atalım)
(shom-dooby-dom, dooby-dom-dom)
(Seni öpmek için sabırsızlanıyorum)
Oh, hayır!
(Bir dakika daha)
(Ahhhhhhhhhhhh-hayır!)
(Oh, evet hayır!)
(Oh, evet AHH!)
(Dudaklarını bir öpücük gibi öpeceğim)
(Ve sonra bana söyleyeceğini biliyorum-e-e-e)
Hadi şimdi!
(Şimdi kapıyı kilitleyelim ve anahtarı atalım)
(shom-dooby-dom, dooby-dom-dom)
(Seni öpmek için sabırsızlanıyorum)
Oh, hayır!
(Bir dakika daha)
(sonuna kadar karışık scat)