JAY-Z — Dear Summer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JAY-Z adlı sanatçının "Dear Summer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear Summer, I know you gon' miss me For we been together like Nike Airs and crisp tees
S dots with polo fleeces
Purple label shit with the logo secret
Gimme couple years, shit, I might just sneak in A couple words and like peaches and herb
We’ll be reunited and it feels so hood
Have the whole world saying, «How you still so good?»
Well, I do, this in my slumber summer
I ain’t none of these half-assed newcomers
You know how I do Summer, I drop heat when you bring the sun up The combo make niggaz act up, I pick the gun up Niggaz back up, they know I’m not no fronter
I don’t talk shit, I just flip it, ya Sorry Lance, I’m just trying to advance my quotes
I ain’t making you the butt of my jokes
But let’s not stray from what I came to say
To my beloved, think we need sometime away
They say if you love it, you should let it out its cage
And fuck it, if it comes back you know it’s there to stay
It’s tugging at my heart but this time apart is needed
From the public, who should’ve gave me the Pulitz'
Instead gave me they ass to kiss
But you know me, thugging 'til the casket dips
But still shine light down on all my peers
I know they weird some queer, I still want them to share
And all the success I received, I know you can’t believe
I still love 'em but they don’t love me They like the drunk uncle in your family
You know they lame, you feel ashamed
But you love 'em the same
It’s like when niggaz make subliminal records
If it ain’t directed directly at me, I don’t respect it You don’t really want it with Hov for the record
I put a couple careers on hold, you could be next kid
Keep entering the danger zone
You gon' make that boy Hov put your name in a song
If you that hungry for fame, motherfucker, c’mon
Say when take ten paces and spin
But on another note, 'bout to take another vaca'
On another boat, goddamn a motherfucker rode
His way out the hood and I pray that I stay out for good
But any day you know a nigga could try and play
Like he Suge then I gotta play like Dutch Schultz
You pass the dutchie, I blast you, trust me Niggaz can’t fuck with me
I’m in a good mood, you lucky, I got a good groove
And I ain’t trying to fuck my thing up But I will lay down a couple green bucks, get you cleaned up Now, I’m 'Pulp Fiction', Colt four-fifth and
Young niggaz that, no religion
Listen here, Summer baby, I just believe it’s the right thing to do
I got a brand new bitch, corporate America
She showing me a lot of action right now
And I know you put me on my feet and all
But I mean, it’s time for me to grow
You gotta let me go, baby, you gotta let me go
I’m done for now so one for now
Possibly forever, we had fun together
But like all good things, we must come to an end
Please show the same love to my friends, dear Summer
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili Summer, Nike Airs ve crisp tees gibi birlikte olduğumuz için beni özleyeceğini biliyorum
Polo fleeces ile s noktalar
Logo sırrı ile mor etiket bok
Bana birkaç yıl ver, kahretsin, sadece birkaç kelime gizlice ve şeftali ve ot gibi olabilir
Tekrar bir araya geleceğiz ve çok kaput gibi geliyor
Hala çok iyi olduğunu söyleyip, «bütün dünya mı?»
Evet, bu yaz uykumda.
Ben bu yarım yamalak yeni gelenlerden değilim.
Nasıl yaptığımı biliyorsun yaz, güneşi getirdiğinde ısıyı düşürüyorum Combo zencileri Harekete geçir, silahı alıyorum zenciler geri, onlar ön taraf olmadığımı biliyorlar
Hiçbir şey söylemiyorum, sadece çeviriyorum, üzgünüm Lance, sadece alıntılarımı ilerletmeye çalışıyorum
Seni şakalarımın kıçı yapmıyorum.
Ama söylemeye geldiğim şeyden uzaklaşmayalım.
Sevgilim için, bir ara ayrılmamız gerektiğini düşünüyorum.
Eğer onu seviyorsan, kafesinden çıkarmalısın derler.
Ve siktir et, eğer geri gelirse, orada kalacağını biliyorsun
Kalbimi çekiştiriyor ama bu sefer ayrı olmak gerekiyor
Halktan, bana Pulitz'i kim vermeliydi?
Bunun yerine bana öpmek için kıçlarını verdiler
Ama beni tanırsın, tabut batana kadar thugging
Ama yine de tüm akranlarıma ışık tutuyor
Bazı eşcinseller için garip olduklarını biliyorum, ama yine de paylaşmalarını istiyorum
Ve elde ettiğim tüm başarılar, inanamayacağınızı biliyorum
Onları hala seviyorum ama beni sevmiyorlar ailendeki sarhoş amca gibi.
Ezik olduklarını biliyorsun, utanıyorsun.
Ama aynı em seni seviyorum '
Zenciler bilinçaltı kayıtları yapmak gibi
Eğer doğrudan bana yönlendirilmediyse, buna saygı duymuyorum, kayıt için Hov ile gerçekten istemiyorsun
Birkaç kariyerimi erteledim, sıradaki çocuk sen olabilirsin.
Tehlike bölgesine girmeye devam et
Bu çocuğu bir şarkıya Koyacaksın.
Eğer Şöhret için bu kadar açsan, orospu çocuğu, hadi
Söyle ne zaman on adım at ve dön
Ama başka bir notta, 'başka bir vaca almak için'
Başka bir teknede, lanet olası bir orospu çocuğu bindi
Kaputtan çıktı ve sonsuza dek dışarıda kalmam için dua ediyorum
Ama her gün bir zenci deneyebilir ve oynayabilir
O zaman Dutch Schultz gibi oynamalıyım.
Bu Hollandalı geçirmek, lanet olası ben, Zenciler bana güven bana fuck
İyi bir ruh halindeyim, şanslısın, iyi bir ruh halim var
Ve ben kendi şeyimi becermeye çalışmıyorum, ama birkaç yeşil dolar vereceğim, şimdi seni temizleyeceğim, Ben Pulp Fiction, Colt four-fifth ve
Genç zenciler, din yok
Beni dinle, Summer baby, bunun doğru olduğuna inanıyorum.
Yepyeni bir kaltak var, kurumsal Amerika
Şu anda bana çok fazla eylem gösteriyor
Ve beni ayaklarımın üzerine koyduğunu biliyorum.
Ama demek istediğim, benim için büyüme zamanı
Gitmeme izin vermelisin bebeğim, gitmeme izin vermelisin
Şimdilik işim bitti, bu yüzden şimdilik bir tane
Belki de sonsuza kadar birlikte eğlendik
Ama tüm iyi şeyler gibi, bir sona gelmeliyiz
Lütfen arkadaşlarıma aynı sevgiyi göster, Sevgili yaz