JAY-Z — Dirt Off Your Shoulder/Lying From You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JAY-Z adlı sanatçının "Dirt Off Your Shoulder/Lying From You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I ordered a frappuccino
Where’s my fuckin frappuccino
Alright, let’s do this
When I pretend everything is what I want it to be
I look exactly like what you always wanted to see
When I pretend, I can’t forget about the criminal I am Stealing second after second just cause I know I can but
I can’t pretend this is the way it’ll stay I’m just
Trying to bend the truth
I can’t pretend I’m who you want me to be, so I’m
Lying my way from
If you feelin like a pimp nigga, go and brush your shoulders off
Ladies is pimps too, go and brush your shoulders off
Niggaz is crazy baby, don’t forget that boy told you
Get, that, dirt off your shoulder
I probably owe it to y’all, proud to be locked by the force
Tryin to hustle some things, that go with the Porsche
Feelin no remorse, feelin like my hand was forced
Middle finger to the law, nigga grip’n my balls
All the ladies they love me, from the bleachers they screamin
All the ballers is bouncin they like the way I be leanin
All the rappers be hatin, off the track that I’m makin
But all the hustlers they love it just to see one of us make it Came from the bottom the bottom, to the top of the pots
Nigga London, Japan and I’m straight off the block
Like a running back, get it man, I’m straight off the block
I can run it back nigga cause I’m straight with the Roc
If you feelin like a pimp nigga, go and brush your shoulders off
Ladies is pimps too, go and brush your shoulders off
Niggaz is crazy baby, don’t forget that boy told you
Get, that, dirt off your shoulder
You gotta get (get), that (that), dirt off your shoulder
You gotta get (get), that (that), dirt off your shoulder
You gotta get (get), that (that), dirt off your shoulder
You gotta get (get), that (that), dirt off your shoulder
Your homey Hov' in position, in the kitchen with soda
I just whipped up a watch, tryin to get me a Rover
Tryin to stretch out the coca, like a wrestler, yessir
Keep the Heckler close, you know them smokers’ll test ya But like, fifty-two cards when I’m, I’m through dealin
Now fifty-two bars come out, now you feel 'em
Now, fifty-two cars roll out, remove ceiling
In case fifty-two broads come out, now you chillin
with a boss bitch of course S.C. on the sleeve
At the 40/40 club, ESPN on the screen
I paid a grip for the jeans, plus the slippers is clean
No chrome on the wheels, I’m a grown-up for real, chill
Yeah, I remember what they taught to me Remember condescending talk of who I ought to be Remember listening to all of that and this again
So I pretended up a person who was fittin' in And now you think this person really is me and I’m
Trying to bend the truth
But the more I push the more I’m pulling away 'cuz I’m
Lying my way from you
No no turning back now
I wanna be pushed aside so let me go No no turning back now
Let me take back my life I’d rather be all alone
No turning back now
Anywhere on my own cuz I can see
No no turning back now
The very worst part of you
The very worst part of you is ME
This isn’t what I wanted to be, I never thought that what I said would
have you running from me Like This
This isn’t what I wanted to be, I never thought that what I said would
have you running from me Like This
This isn’t what I wanted to be, I never thought that what I said would
have you running from me Like This
This isn’t what I wanted to be, I never thought that what I said would
have you running from me Like This
You
No turning back now
I wanna be pushed aside so let me go No no turning back now
Let me take back my life I’d rather be all alone
No turning back now
Anywhere on my own cuz I can see
No no turning back now
The very worst part of you
The very worst part of you is me Beeitch
Şarkı sözü çevirisi
Frappuccino sipariş ettim.
Nerede benim lanet frappuccino
Pekala, hadi yapalım şunu
Her şey istediğim gibi davrandığımda
Her zaman görmek istediğin şeye benziyorum.
Rol yaptığımda, saniyeden saniyeye çaldığım suçluyu unutamam çünkü yapabileceğimi biliyorum ama
Böyle kalacakmış gibi davranamam.
Gerçeği bükmeye çalışıyorum
Olmak istediğin kişiymişim gibi davranamam.
Yolumda yalan
Pezevenk bir zenci gibi hissediyorsan, git ve omuzlarını fırçala
Bayanlar da pezevenkler, git ve omuzlarını fırçala
Zenciler deli bebeğim, o çocuğun sana söylediğini unutma
Şu kiri omzundan Çek.
Muhtemelen bunu hepinize borçluyum, güç tarafından kilitlendiğimden gurur duyuyorum
Porsche ile birlikte gelen bazı şeyleri acele etmeye çalışıyorum
Pişmanlık duymuyorum, elim zorlanmış gibi hissediyorum
Yasaya orta parmak, zenci toplarımı kavradı
Beni sevdikleri tüm bayanlar, tribünlerden çığlık atıyorlar.
Tüm ballers bouncin olduğunu onlar sevmek the yol ben olmak leanin
Tüm rapçiler nefret ediyor, pistten çıkarıyorum.
Ama tüm dolandırıcılar, sadece birimizin onu alttan alta, tencerelerin tepesine getirdiğini görmek için seviyorlar
Zenci Londra, Japonya ve ben bloktan uzaktayım
Tekrar bir koşu gibi, adam soğuk kanlı blok gidiyorum
Geri koşabilirim zenci çünkü Roc ile düzüm
Pezevenk bir zenci gibi hissediyorsan, git ve omuzlarını fırçala
Bayanlar da pezevenkler, git ve omuzlarını fırçala
Zenciler deli bebeğim, o çocuğun sana söylediğini unutma
Şu kiri omzundan Çek.
Omzundan kir çıkarmalısın.
Omzundan kir çıkarmalısın.
Omzundan kir çıkarmalısın.
Omzundan kir çıkarmalısın.
Senin homey Hov ' pozisyonda, soda ile mutfakta
Sadece bir saat çırptım, bana bir gezici almaya çalışıyorum
Bir güreşçi gibi kokayı uzatmaya çalışıyorum, Evet.
Heckler'ı yakın tut, sigara içenlerin seni test edeceğini biliyorsun, ama elli iki kart gibi, ben dealin'i bitirdiğimde
Şimdi elli iki çubuk çık, şimdi onları hisset
Şimdi, elli iki araba dışarı çıkıyor, tavanı kaldırıyor
Elli iki kadın ortaya çıkarsa, şimdi rahatla
tabii ki bir patron orospu ile S. C. kol üzerinde
40/40 kulübünde, ekranda ESPN
Kot pantolon için bir tutuş ödedim, artı terlikler temiz
Tekerleklerde krom yok, ben gerçekten bir yetişkinim, chill
Evet, bana ne öğrettiklerini hatırlıyorum, kim olmam gerektiği hakkında küçümseyici konuşmaları hatırlıyorum, hepsini ve tekrar dinlemeyi hatırlıyorum
Bu yüzden uyum sağlayan bir insan gibi davrandım ve şimdi bu kişinin gerçekten ben olduğunu düşünüyorsun ve ben
Gerçeği bükmeye çalışıyorum
Ama ne kadar çok itersem o kadar çok uzaklaşıyorum çünkü ben
Senden yolumu yalan
Hayır, şimdi geri dönmek yok.
Bir kenara itilmek istiyorum o yüzden gitmeme izin ver hayır geri dönüş yok şimdi
Hayatımı geri almama izin ver yapayalnız olmayı tercih ederim
Şimdi geri dönüş yok
Her yerde kendi başıma çünkü görebiliyorum
Hayır, şimdi geri dönmek yok.
En kötü kısmın
En kötü kısmın benim.
Olmak istediğim şey bu değildi, söylediklerimin olacağını hiç düşünmemiştim.
benden Bu şekilde çalışan var mı
Olmak istediğim şey bu değildi, söylediklerimin olacağını hiç düşünmemiştim.
benden Bu şekilde çalışan var mı
Olmak istediğim şey bu değildi, söylediklerimin olacağını hiç düşünmemiştim.
benden Bu şekilde çalışan var mı
Olmak istediğim şey bu değildi, söylediklerimin olacağını hiç düşünmemiştim.
benden Bu şekilde çalışan var mı
Sen
Şimdi geri dönüş yok
Bir kenara itilmek istiyorum o yüzden gitmeme izin ver hayır geri dönüş yok şimdi
Hayatımı geri almama izin ver yapayalnız olmayı tercih ederim
Şimdi geri dönüş yok
Her yerde kendi başıma çünkü görebiliyorum
Hayır, şimdi geri dönmek yok.
En kötü kısmın
Senin en kötü kısmın benim Beeitch