JAY-Z — Hello Brooklyn 2.0 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JAY-Z adlı sanatçının "Hello Brooklyn 2.0" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello Brooklyn, how you doin'?
Where you goin'? Can I come to?
And if I can, I’m a be your man
You could be my lady and have my baby
And drive my car and drive me crazy
Wherever you goin', baby girl just take me
'Cause I’m so taken, if you taken
I’m just sayin' baby, I’m just sayin'
Like a mama you birth me, Brooklyn you nursed me Schooled me with hard knocks, better than Berkeley
They said you murked me by the time I was twenty one
That shit disturbed me but you never hurt me Hello Brooklyn, if we had a daughter
Guess what I’m a call her, Brooklyn Carter
When I left you for Virginia, it didn’t offend you
'Cause you know I only stepped out to get dinner
And I’m eatin', so much I bought extra
So much so the dinner’s now turnin' to breakfast
I only roll Lexus, to hug your road
I love your corners, I’m half your soul
Hello Brooklyn, how you doin'?
Where you goin'? Can I come to?
And if I can, I’m a be your man
You could be my lady and have my baby
And drive my car and drive me crazy
Wherever you goin', baby girl just take me
'Cause I’m so taken, if you taken
I’m just sayin' baby, I’m just sayin'
Hello Brooklyn, what’s your story?
She said, she eatin' on the run but she ain’t N.O.R.E.
She said, she got a man but he ain’t worried
But baby, I’m a have to Rob him like Horry
She said, she love B.I.G. and she like 2Pac
And when I said Jay-Z, she said it’s The ROC
And I’m a leave it like this, like this like that
Where Brooklyn at? Where Brooklyn at?
Have you seen her?
And when she tell you somethin' you better believe her
She told me she like my New Orleans demeanor
And so I said, «Goodbye Katrina»
And hello Brooklyn
But baby you are the sweetest sight eyes could see
I said, «Hello Brooklyn»
But baby I hope you never say goodbye to me
I said, «Hello Brooklyn»
But but baby you are so damn fine to me And I remember the time, place and the weather
On the day you said hi to me and let’s say hello Brooklyn
Brooklyn we crazy, look how you made me Razor blades in my mouth walkin' 'round behavin'
Or demented black hoodies and Timberlanded
Always schemin' you see the green on that niggas pendant
Hello Brooklyn, you bad influence, look what you had me doin'
But I ain’t mad at you, look at my attitude
It says my life’s too real, check out my ice grill
Baby I’m cold as ice, like I’m from Brownsville
But my Bed’s in the Stuy, so while I Flatten your Bush
Till we smoke a C.I. what up to the boy B.I.
You know I handle B.I., I don’t half step on a Kane
Ask the dreads 'bout I, how you gwaan so?
She like it hardcore, so I grind slow
Iller than Albee Square Mall back in the 9−0
My fine hoe we got some victims to catch
So in a couple years baby, I’m a bring you some Nets
Hello Brooklyn, how you doin'?
Where you goin'? Can I come to?
And if I can, I’m a be your man
You could be my lady and have my baby
And drive my car and drive me crazy
Wherever you goin', baby girl just take me
'Cause I’m so taken, if you taken
I’m just sayin' baby, I’m just sayin'
Hello Brooklyn
But but baby, you are the sweetest thing eyes could see
Hello Brooklyn
Baby, I hope you never say goodbye to me
I said, «Hello Brooklyn»
But baby, you are so damn fine to me But I remember the time, place and the weather
On the day you said goodbye to me
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba Brooklyn, nasılsın?
Nereye gidiyorsun? Kendine gelebilir miyim?
And if I can, I'm a Be Your man
Benim leydim olabilir ve bebeğimi doğurabilirsin.
Ve Arabamı sür ve beni delirt
Nereye gidersen git, bebeğim, sadece beni al
Çünkü ben çok kapıldım, eğer sen kapıldıysan
Sadece söylüyorum bebeğim, sadece söylüyorum
Bir anne gibi, beni Doğurdun, Brooklyn, bana baktın, sert vuruşlarla öğrettin, Berkeley'den daha iyi
Yirmi bir yaşındayken beni öldürdüğünüzü söylediler.
Bu bok beni rahatsız etti ama beni asla incitmedin Merhaba Brooklyn, eğer bir kızımız olsaydı
Tahmin et ona ne diyeceğim, Brooklyn Carter
Seni Virginia'ya bıraktığımda, bu seni incitmedi.
Çünkü sadece yemek için dışarı çıktım.
Ve ben yiyorum, o kadar çok ekstra aldım
O kadar ki akşam yemeği artık kahvaltıya dönüyor.
Lexus'u sadece yoluna sarılmak için yuvarlıyorum.
Köşelerini seviyorum, ruhunun yarısıyım
Merhaba Brooklyn, nasılsın?
Nereye gidiyorsun? Kendine gelebilir miyim?
And if I can, I'm a Be Your man
Benim leydim olabilir ve bebeğimi doğurabilirsin.
Ve Arabamı sür ve beni delirt
Nereye gidersen git, bebeğim, sadece beni al
Çünkü ben çok kapıldım, eğer sen kapıldıysan
Sadece söylüyorum bebeğim, sadece söylüyorum
Merhaba Brooklyn, hikayen nedir?
Kaçarken yemek yediğini ama N. O. R. E. olmadığını söyledi.
Dedi ki, bir erkeği var ama endişelenmiyor.
Ama bebeğim, onu Horry gibi soymak zorundayım.
B. I. G.'yi sevdiğini ve 2pac'ı sevdiğini söyledi
Jay-Z dediğimde, ROC olduğunu söyledi.
Ve ben böyle bırakıyorum, böyle, böyle
Brooklyn nerede? Brooklyn nerede?
Onu gördün mü?
Ve sana bir şey söylediğinde ona inansan iyi olur.
Bana New Orleans tavrımı sevdiğini söyledi.
Ve ben de dedim ki, «güle güle Katrina»
Ve Merhaba Brooklyn
Ama bebeğim, sen gözlerin görebileceği en tatlı manzarasın.
"Merhaba Brooklyn" dedim.»
Ama bebeğim, umarım Bana asla veda etmezsin.
"Merhaba Brooklyn" dedim.»
Ama bebeğim, sen benim için çok iyisin ve zamanı, yeri ve havayı hatırlıyorum
Bana Merhaba dediğin gün ve Brooklyn'e Merhaba diyelim.
Brooklyn biz deliyiz, bak ağzımda jilet bıçaklarını nasıl yaptın?
Veya çılgın siyah hoodies ve Timberlanded
Her zaman entrikacı, o zencilerin kolyesindeki yeşili görüyorsun.
Merhaba Brooklyn, kötü bir etki yarattın, bak bana ne yaptın
Ama sana kızgın değilim, tavrıma bak
Benim hayatım da gerçek yazıyor, buz check out my grill
Bebeğim, buz gibi üşüyorum, Brownsville'den olduğum gibi
Ama yatağım Stuy'da, bu yüzden Çalını Düzleştirirken
C. I. içene kadar B. I. çocuğuna ne oldu?
B. I.'yi idare ettiğimi biliyorsun. kane'e yarım adım bile atmam.
Korkulara sor, nasıl bu kadar gwaan?
O hardcore gibi, bu yüzden yavaş eziyet
9-0 geri Albee Square Mall daha İller
Benim güzel çapa yakalamak için bazı kurbanlar var
Bu yüzden birkaç yıl içinde bebeğim, sana birkaç ağ getireceğim
Merhaba Brooklyn, nasılsın?
Nereye gidiyorsun? Kendine gelebilir miyim?
And if I can, I'm a Be Your man
Benim leydim olabilir ve bebeğimi doğurabilirsin.
Ve Arabamı sür ve beni delirt
Nereye gidersen git, bebeğim, sadece beni al
Çünkü ben çok kapıldım, eğer sen kapıldıysan
Sadece söylüyorum bebeğim, sadece söylüyorum
Merhaba Brooklyn
Ama bebeğim, sen gözlerin görebileceği en tatlı şeysin.
Merhaba Brooklyn
Bebeğim, umarım Bana asla veda etmezsin.
"Merhaba Brooklyn" dedim.»
Ama bebeğim, benim için çok iyisin, ama zamanı, yeri ve havayı hatırlıyorum.
Bana veda ettiğin gün