JAY-Z — Money Ain't A Thang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JAY-Z adlı sanatçının "Money Ain't A Thang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uh uh So So Def
Yeah yeah
Chorus: Jermaine Dupri and Jay Z In the Ferrari or Jaguar switchin four lanes
With the top down screamin out
Money ain’t a thang
Bubble hard in the double R flashin the rings
With the window cracked holler back
Money ain’t a thang
Jigga I don’t like it if it don’t gleam clean
And to hell with the price
Cause the money ain’t a thang
Put it down hard for my dogs that’s locked in the bang
When you hit the bricks, new whips
Money ain’t a thang
Come on, y’all wanna floss wit us Cause all across the ball we burn it up Drop a little paper, baby toss it up Ya slackin on your pimpin, turn it up See the money ain’t a thang
I flex the rol', sign a check for yo' hoe
Jigga’s style is love, X and O Save all your accolades, just the dough
My game is wide, all lames aside
Tryin to stay alive, hundred thou' for the bracelet
Foolish, ain’t I? The chain’ll strain ya eye
Twin platinum gun son, aim for the sky
Ice on my bullet, you die soon as I pull it Willies wanna rub shoulders, your money’s too young
See me when it gets older, ya bank account grow up Mine’s is one-zero-zero-zero-zero-oh-doub'
Damn near out the rear trunk when I roll up Multi til I close up, it’s all basic
I been spending hundreds since they had small faces
Rob your stash house, doubled out down in Vegas
Me and Jermaine Dupri got it locked crazy
Where you at haters?
My cake thick, I live the life
Eatin' crab, watching bitches shake shit all night
I make the big moves, do the big things
Take small groups, turn them into big names
The big dog with the big chain, frost bit bracelet to match
Cats say I’m the shit man
The type of nigga that you need in yo' crew
Type of dude that will do shit you won’t do, can’t do Get more burnt than a candle
Too hot to hold, too much to handle
In the black C-low, he know if she look
She go bye-bye with da-da and I ain’t gotta say no more
I’m the truth like air, got the proof and stay fly
In the safest shit you could never buy
Know why? Cause I write the songs that the whole world sing
I don’t know bout y’all but every night I swing
Ya’ll shit ain’t for real til y’all ship a mil'
And ya hit a R&B chick and she fit the bill
Said she loved my necklace, started relaxin
Now that’s what the fuck I call a chain reaction
Went from wholesome to Jigga, you owed some
Baby, I don’t play all my jewelry is light grey
Platinum, spend your whole life in the day
What’s down is a bet, roll the dice
Yeah, yeah, so let’s play
So what, you went gold and rock a Roley with the ice bezel
It’s gonna take a lot more to see my level
Şarkı sözü çevirisi
Uh uh So So Def
Evet Evet
Koro: Ferrari veya Jaguar switchin dört şeritli Jermaine Dupri ve Jay Z
Yukarıdan aşağıya çığlık atıyor
Para bir thang değil
Kabarcık sert içinde the çift R flashin the rings
Kırık pencere ile geri bağırmak
Para bir thang değil
Jigga temiz parıltı yoksa ben sevmiyorum
Ve fiyatın canı cehenneme
Çünkü para bir thang değil
Patlamada kilitli olan köpeklerim için sert bir şekilde koyun
Tuğlalara çarptığında, yeni kırbaç
Para bir thang değil
Her topun üzerinde küçük bir kağıt Bırak onu yakarız, Neden bize zeka Haydi, hepiniz ipi, bebek, parkta başınıza Ya slackin atmak kadar parayı hiç bir şeyi yok Görmek açın
Rolümü esnetiyorum, hoe için bir çek imzalıyorum
Jigga'nın tarzı aşk, X ve O tüm övgülerinizi kaydedin, sadece hamur
Oyunum geniş, tüm lames bir kenara
Hayatta kalmaya çalışıyorum, bileklik için yüz bin
Aptalım, değil mi? Zincir seni zorlayacak.
İkiz platin silah oğlu, gökyüzüne nişan al
Kurşunumun üzerinde buz, onu çeker çekmez ölürsün, Willies omuzlarını ovmak ister, paran çok genç
Yaşlandıkça beni gör, ya banka hesabı büyür benimki bir-sıfır-sıfır-sıfır-sıfır-oh-doub'
Kahretsin ben kapatıyorum Çok til rulo geldiğimde arka bagaja yakın, tüm temel
Küçük yüzleri olduğundan beri yüzlerce dolar harcıyorum.
Zula evini soyup Vegas'ta iki katına çıktık.
Ben ve Jermaine Dupri deli kilitli var
Haters'da Neredesin?
Benim kek kalın, ben hayat yaşamak
Yengeç yiyorum, sürtüklerin bütün gece bok sallamasını izliyorum
Büyük hamleler yapıyorum, büyük şeyler yapıyorum.
Küçük gruplar alın, onları büyük isimlere dönüştürün
Büyük zincir ile büyük köpek, Don bit bilezik maç için
Kediler bok adam olduğumu söylüyor.
Mürettebatınızda ihtiyacınız olan zenci türü
Yapmayacağınız bok yok, olacak dostum tür bir mum daha yakar yapabilirsiniz
Tutmak için çok sıcak, işlemek için çok fazla
Siyah C-düşük, o bakmak Eğer biliyorum
O da-da ile bye-bye gitmek ve daha fazla söylemek zorunda değilim
Ben hava gibi gerçeğim, kanıtım var ve uçmaya devam ediyorum
Asla satın alamayacağın en güvenli bok içinde
Neden biliyor musun? Çünkü tüm dünyanın söylediği şarkıları yazıyorum.
Sizi bilmem ama her gece sallanıyorum.
Seni değil gerçek til y sıçar mısınız gemi bir mil'
Ve bir R&B piliç vurmak ve o fatura uygun
Kolyemi sevdiğini söyledi, rahatlamaya başladı.
İşte ben buna zincir reaksiyonu derim.
Jigga için sağlıklı gitti, bazı borçlu
Bebeğim, ben oynamıyorum tüm mücevherlerim Açık gri
Platin, tüm hayatını gün içinde geçir
Aşağı olan şey bir bahis, zar atmak
Evet, Evet, hadi oynayalım.
Ne yani, Altın oldu ve buz bezel ile bir Roley rock
Seviyemi görmek için çok daha fazla zamana ihtiyacım var