JAY-Z — Reservoir Dogs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JAY-Z adlı sanatçının "Reservoir Dogs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fuck, shit is real right here
Roc-a-Fella, LOX
Takin' the streets over motherfuckers
Don’t get it twisted
Yo, aiyyo, aiyyo, aiyyo
Yo shut the fuck up 'fore I blast and Banned From TV your ass
With no mask, look at the camera like what?
Yeah I did it like them sick white boys the court committed
To the death of me, I’m spaz like I’m on Ecstasy
Drop 100 bars for real like I’m lookin for a deal
If I ain’t hungry, who the fuck is, I’m worse than them African kids
I ain’t straight 'til my numbers match the Motorola bid
And walk the streets up in like I don’t fuckin' care
If I ain’t strapped that means I took 'em off my Nike Airs
Get off mine, y’all talk shit like little children
When I ride mine like bitched when I walk up in the building
'Cause I catch tans in the winter, with wild whores
Jet-skin, while you keep warm at corner stores
I make it hot, floodin' your block, the best way
Professionally, they’ll find poison in your X-Ray
As I get roasted lookin' at Biggie posted on my wall
Takin' shots of Louie til I fall
Nuttin' to lose, just load the clip up in the groove
And kick rhymes to the poster, til I swear Big move
My team, you would think was on Thorazine
How we floss and don’t give a fuck what it’s costing
Yo, yo, pressure bust pipes, it’s time to apply it now
Pick out a quiet town and tie it down
Make niggaz lock it down, y’all know where to buy it now
Beanie Mac I supply it now
My squad roll deep, in foreign cars with two seats
Couple of 5's, a 6, a few Jeeps
Bag enough coke to last a few weeks
In case niggaz wanna test, vest and a few heats
You really wanna test my name? And test my game?
Until you have me, test my aim? Y’all niggaz nuts, like testicles
Hit you up in your apartment buildin' vestibule
Perhaps it’s best for you, to keep on walkin'
Heat from the noggin', keep on sparkin'
Platinum prezzie, Bezzie, stay sparklin'
Cop off the lot never see me at the auction
Pint of Bacardi darken, when it’s hawkin'
Out on the strip, until I reach the margin
Not tryin' to meet the Sergeant, at the precinct
Eatin' cheese sandwiches, down for the weekend
Locked up with dirty white boys and Ricans
Now if I kill you I probably do ten in the box
Come down on appeal then I’m killin' your pops
You feelin' The Lox, nigga why you grillin' The Lox
If this rap shit don’t work niggaz still in the spot
You bring it to me, I gotta lose your family
Gangstas don’t die, they get chubby, and move to Miami
Shit is deep now dog but it gets deeper
Fuck it, the weather’s nice and the price is much cheaper
I put it on tape, you gon' buy it, I put it in a bag
You gon' try it, y’all niggaz can’t deny it Lot of cats still tryin' to study my last bounce
Tell you what, get a beat tape and a half ounce
They got me where I can’t be without my large gat
Teflon long sleeve, and my hardhat
Don’t matter if I’m openin' up or headline
Doin' the speed limit or pushin' red lines
Six months in the county or fed time
I’ma be the 'Kiss nigga, until it’s bedtime
Anything I’m on is a classic, any nigga
Ever had beef with, son is a bastard
Anytime I spit, spit acid, L.O.X.
Ruff Ryder you heard? We got the game mastered
I told you the pain was comin', you wouldn’t listen
You tried to play me like a joke?
Now who got the last laugh?
Now take these bullets with you to hell
You motherfuckers is sick, don’t think Sauce the shit
So many niggaz on my nuts I thought I lost my dick
Picture me fallin' off, I’m camera shy
Hammers fly, might miss you, but your man’ll die
What’s the difference? Either way I’m stunnin' your crew
I fuck to win, y’all niggaz comin' to lose
Somethin' to prove? Spit it, we can have a spray off
I lay off wet niggaz and kill 'em on my day off
Ain’t nuttin' for me to bust a trey off
Murder the whole month of April nigga, just to take May off
Run with more Germans than Adolf, you light crews
Now I concentrate on your camp, like Jews
Flow hot like a heatwave bitch
Whips fatter than them shits they beat slaves with
I’m a meal stackin' nigga who pull quick, still packin'
For you Phil Jackson niggaz on that Bull
I don’t give a fuck who you are, so fuck who you are
I don’t care about a pretty bitch, watch or a car
I don’t care about your block and whoever you shot
I don’t care about your album and whenever it drop
I don’t care about your past if I did I woulda asked
I’m too busy lightin' 'dro with a whole lotta hash
Far as this rap shit, I’m ten steps ahead of niggaz
Shootin' backwards, just for practice
Ride or die nigga, hoppin' in your casket
'Bout to go to hell with you, blow the L with you
Tell the whole world I’m spittin' let 'em know the shells hit you
I tell niggaz quick, suck dick and get a glock
My name ring bells like Sunday at twelve o’clock
I’m half past seven, bust six then eleven
You know me, slide my man my joint say reload me I Ruff Ryde and pop a fella for Roc-a-Fella, spendin' mozzarella
I know pop you can’t stand us 'cause you cock them hammers
Run in your crib, no prisoners, pop your grandma
Locked in the slammer? Nope, popped up in Atlanta
Crossed up in a drop I popped up the antenna
Whoa, watch your manners when my veins pop like scanners
Like raindrops you hear the thunder when I cock the cannon
Big thang, big chains, ain’t shit changed
Get brained in the four dot six Range, shit main, switch lanes
Every town I hit, switch planes, bitch flipped big caine
Flow with no cut, you take it in vein to the brain
Muh’fukas is noddin' and throwin' up, you know that
You don’t wanna owe that man
He’ll hit you, get the picture? Kodak man
Gotta, love for war, I don’t floss no more
I just sit on my money til I’m above the law
How the fuck you gonna stop us with your measly asses?
We don’t stop at the tolls we got EZ passes, nigga
Multiple cars and divas with D-classes
Iceberg sweat with I.B. on the elastic
Shit, beyotch, what the fuck, ya heard me?
Put some more beat on that joint
Şarkı sözü çevirisi
Kahretsin, bok burada gerçek
Roc-a-Fella, LOX
Sokakları piçlerin üzerinden geçiriyorum.
Sakın bir yanlışlık yapmayın
Yo, aiyyo, aiyyo, aiyyo
Yo kapa çeneni ' ön ben patlama ve TV kıçını yasaklandı
Maskesiz, kameraya nasıl bakacaksın?
Evet, mahkemenin işlediği hasta beyaz çocuklar gibi yaptım.
Ecstasy'deymişim gibi spaz'ım.
Bir anlaşma arıyormuşum gibi 100 bar bırak
Eğer aç değilsem, o zaman kim, o Afrikalı çocuklardan daha kötüyüm
Numaralarım Motorola'nın teklifiyle eşleşene kadar heteroseksüel değilim.
Ve sokakları sanki umurumda değilmiş gibi yürü.
Eğer kemerlerimi bağlamazsam, onları Nike Air'imden çıkardığım anlamına gelir
Benimki kapalı olsun, y boka çocuk gibi konuşur musunuz
Binaya girdiğimde bir orospu gibi sürdüğümde
Çünkü kışın vahşi fahişelerle bronzlaşıyorum.
Jet-skin, köşe mağazalarında sıcak tutarken
Ben sıcak yapmak, floodin' senin blok, en iyi yolu
Profesyonel olarak, Röntgeninizde zehir bulacaklar
Ben kavrulmuş olsun Biggie bakarak duvarımda yayınlanmıştır
Düşene kadar Louie'nin fotoğraflarını çekiyorum.
Nuttin ' kaybetmek, sadece oluk klip Yukarı yükleyin
Ve büyük bir hamle yemin edene kadar postere tekerlemeler tekmeleyin
Benim takımım, Thorazine'de olduğunu sanırsın.
Nasıl diş ipi kullanırız ve neye mal olduğu umurumda değil
Yo, yo, basınç büstü boruları, şimdi uygulama zamanı
Sakin bir kasaba seç ve bağla
Zencileri kilitleyin, şimdi nereden alacağınızı biliyorsunuz
Beanie Mac şimdi tedarik ediyorum
Ekibim iki koltuklu yabancı arabalarda derin yuvarlanıyor
Birkaç 5, bir 6, birkaç cip
Birkaç hafta dayanacak kadar kokain paketleyin
Zencilerin test etmek istemesi durumunda, yelek ve birkaç ısı
Gerçekten adımı test etmek istiyor musun? Ve oyunumu test etmek mi?
Benim kadar, benim amacım test? Siz zenciler fındık, testisler gibi
Yukarıdaki Daire bina da senin katında sana vurdu
Belki de yürümeye devam etmek senin için en iyisidir.
Kafadan gelen ısı, parlamaya devam et
Platin prezzie, Bezzie, kıvılcım kal
Polis beni müzayedede hiç görmedi.
Bir bardak Bacardi koyulaşır, ne zaman hawkin'
Kenar boşluğuna ulaşana kadar şeritte
Karakolda çavuşla görüşmeye çalışmıyorum.
Hafta sonu için peynirli sandviç yiyorum.
Kirli beyaz çocuklar ve Ricans ile kilitli
Şimdi Eğer seni öldürürsem muhtemelen kutuda on tane yaparım
Temyize gel, sonra babanı öldüreceğim.
Somun gibi hissediyorsun, zenci, neden somun gibi kızarıyorsun?
Eğer bu rap boku işe yaramazsa zenciler hala yerinde
Bana getirirsen aileni kaybederim.
Gangsterler ölmez, tombul olurlar ve Miami'ye taşınırlar
Bok şimdi derin köpek ama daha da derinleşiyor
Siktir et, hava güzel ve fiyatı çok daha ucuz
Kasete koydum, sen alacaksın, çantaya koydum.
Bunu deneyeceksin, hepiniz zenciler bunu inkar edemezsiniz, birçok kedi hala son sıçramamı öğrenmeye çalışıyor
Bak ne diyeceğim, bir buçuk ons bant al.
Beni büyük silahım olmadan olamayacağım bir yere götürdüler.
Teflon uzun kollu ve benim hardhat
Eğer girişi veya başlık etmem önemli değil
Hız sınırını yapmak veya kırmızı çizgileri itmek
İlçede altı ay veya beslenme süresi
Yatmadan önce Zenci öpücüğü olacağım.
Üzerinde olduğum her şey bir klasik, herhangi bir zenci
Hiç kavga ettin mi, oğlum bir piç
Ne zaman tükürsem, tükürsem, L. O. X.
Ruff Ryder duydun mu? Bu oyunda usta var
Sana acının geleceğini söylemiştim, dinlemedin.
Bana şaka gibi davranmaya mı çalıştın?
Şimdi en son kim güldü?
Şimdi bu mermileri cehenneme götür.
Siz piçler hastasınız, Saçmalamayı düşünmeyin.
Çok zencilerin fındık benim aletimi kaybettim sanıyordum
Düştüğümü hayal et, kamera utangaçım
Çekiçler uçuyor, seni özleyebilir, ama adamın ölecek
Ne fark eder? Her halükarda ekibini hayrete düşürüyorum.
Kazanmak için sikişiyorum, hepiniz zenciler kaybediyorsunuz
Kanıtlayacak bir şey mi? Tükürürsen, sprey içebiliriz.
Islak zencileri işten çıkarıyorum ve izin günümde onları öldürüyorum
Bir trey'i kovmak benim için deli değil.
Nisan ayının tamamını öldür, zenci, sadece Mayıstan kurtulmak için
Adolf'tan daha fazla Almanla koşun, ışık mürettebatı
Şimdi Yahudiler gibi kampına odaklanıyorum.
Bir heatwave orospu gibi sıcak akış
Kamçı, köleleri dövdüklerinden daha kalındır
Ben hızlı çeken, hala paketleyen bir yemek istifleme zencisiyim
Senin için Phil Jackson zenciler bu Boğa üzerinde
Kim olduğun umurunda, kim bir bok yapmam
Güzel bir orospu, saat ya da araba umurumda değil
Senin bloğun ve kimi vurduğun umurumda değil.
Albümün umurumda değil ve ne zaman düşerse
Geçmişin umurumda değil eğer yapsaydım sorardım.
Bir sürü esrar ile dro aydınlatmakla çok meşgulüm.
Bu rap bokuna gelince, zencilerin on adım önündeyim
Geriye doğru ateş etmek, sadece pratik yapmak için
Deri ceketinin içinde yolculuk, zenci, hoppin' die
'Bout to go to cell with you, blow the L with you
Tüm dünyaya tükürdüğümü söyle, mermilerin sana çarptığını bilsinler.
Zencilere hızlı bir şekilde söylüyorum, horoz emiyorum ve glock alıyorum
Benim adım Pazar günü saat on ikide olduğu gibi çan çalıyor
Yedi buçuk, altı, sonra Onbir.
Beni tanıyorsun, adamımı kaydır, eklemim, bana yeniden yüklediğimi söyle, Ryde Ruff ve Roc-a-Fella için bir adam pop, mozzarella harcıyorum
Biliyorum baba, bize katlanamıyorsun çünkü çekiçlerle sikişiyorsun.
Beşiğinde koş, mahkum yok, büyükanneni patlat
Hapiste kilitli? Hayır, Atlanta'da attı
Bir damla geçtim anteni açtım
Damarlarım tarayıcı gibi patladığında davranışlarına dikkat et.
Yağmur damlaları gibi, topu becerdiğimde gök gürültüsünü duyuyorsun.
Büyük thang, büyük zincirler, hiçbir şey değişmedi
Dört nokta altı aralığında beyinli olun, ana bok, şerit değiştirin
Vurduğum her şehirde, uçakları değiştiriyorum, kaltak büyük caine'i çeviriyor
Kesiksiz akış, onu damardan beyne götürürsün
Muh'fukas başını sallıyor ve kusuyor, bunu biliyorsun
O adama borçlu olmak istemezsin.
Sana vuracak, anladın mı? Kodak man
Gotta, love for war, I don't floss no more
Kanunların üstünde olana kadar paramın üzerine oturuyorum.
O değersiz kıçlarınla bizi nasıl durduracaksın?
Gişelerde durmuyoruz EZ geçitlerimiz var, zenci
D-sınıfları ile birden fazla araba ve divas
Elastik üzerinde I. B. ile buzdağı ter
Bok oldun, neler oluyor. anladın mı?
O eklem üzerinde biraz daha beat koymak