JAY-Z — What More Can I Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JAY-Z adlı sanatçının "What More Can I Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uh, Uh, Huh
Turn the music up Turn me down
Guru… Lets go get 'em again
This time it’s for the money my nigga
Brooklyn stand up There’s never been a nigga this good for this long
This hood
Or this pop, this hot
Or this strong
With so many different flows
This ones for this song
The next one I’ll switch up This one will get bit up These fucks
To lazy to make up shit
They crazy
They don’t…paint pictures
They just trace me You know what
Soon they forget where they plucked
They whole style from
And try to reverse the outcome
I’m like… tough
I’m not a biter
I’m a writer
For myself and others
I say a B.I.G. verse I’m only biggin up my brother
Biggin up my borough
I’m big enough to do it
I’m that thorough
Plus I know my own flow is foolish
So them rings and things you sing about
Bring em out
It’s hard to yell when the bar-rel's in your mouth
I’m in… New sneakers
Deuce seaters
Few Diva’s
What more can I tell you
Let me spell it for you
W-I-Double L-I-E
Nobody truer than H-O-V
And I’m back for more
New Yorks ambassador
Prime Minister back to finish my business up What more can I say?
What more can I do?
I give this all to you
I know this much is true
My Life
(Look at my life)
(See what I see)
You already know what I’m about
Flyin birds down south
Movin wet off the step
Purple Rain in the drought
Stuntin on hoes
Brushin off my shirt
But ain’t nothin on my clothes
'Cept my chain
My name
Young H-O
Pitch the yay faithful
Even if they patrol I make payroll
Benz paid for
Friends they roll
Private jets to the Turks and Caicos
Cris' case loads
I don’t give a shit
Nigga one life to live I can’t let a day go Bye
Without me being fly
Fresh to death
Head to toe until the day I rest
And i don’t wear jerseys I’m thirty plus
Give me a crisp pair of jeans nigga button ups
S dots on my feet
Make a cypher comeplete
What more can I say Guru play the beat, I’m livin'
We gonna let this ride into the hook
I’mma snap my fingers on this one
What more can I say to you?
Get my grown man on LET’S GO
(What more can I say?)
Now you know ass is willie
When they got you in a mag
For like half a billi
And your ass ain’t Lilly
White
That mean that shit you write must be illy
Either that or your flow is silly
It’s both
I don’t mean to boast
But damn if I don’t brag
Them crackers gonna act like I ain’t on they ass
The Martha Stewart
That’s far from Jewish
Far from a Harvard student
Just had the balls to do it
And no I’m not through with it In fact I’m just previewin it This ain’t the show I’m just EQ’in it One, Two and I won’t stop abusin it To gropie girls stop false accusin it Back to the music
The mayback roof is translucent
Niggas got a problem Houston
What up B They can’t shut up me Shut down I Not even P.E.
I’mma ride
God forgive me for my brash delivery
But I remember vividly
What these streets did to me So picture me Lettin these clowns nit pick at me and Paint me like a pickiny
I will literally
Kiss Tee-Tee in the forhead
Tell her please forgive me Then squeeze into your forhead
I’m not the one to score points off
In fact
I got a joint to knock your points off
Young
Hova the God nigga blasphamy
I’m at the Trump International
Ask for me I ain’t never scared
I’m everywhere
You ain’t never there
Nigga why would I ever care
Pound for pound I’m the best to ever come around here
Excluding nobody
Look what I embody
The soul of a hustler I really ran the street
A CEO’s mind
That marketing plan was me And no I ain’t get shot up a whole bunch of times
Or make up shit in a whole bunch of lines
And I ain’t animated, like say a, Busta Rhymes
But the real shit you get when you bust down my lines
Add that to the fact I went plat a bunch of times
Times that by my influence on pop culutre
I supposed to be number one on everybodys list
We’ll see what happens when I no longer exist
Fuck this man
(What more can I say?)
Şarkı sözü çevirisi
Uh, Uh, Huh
Müziği aç beni kapat
Guru... gidip onları tekrar alalım.
Bu sefer para için zenci
Brooklyn ayağa kalk bu kadar uzun süre bu kadar iyi bir zenci olmamıştı
Bu başlık
Ya da bu pop, bu sıcak
Ya da bu kadar güçlü
Çok farklı akışlarla
Bu şarkı için bu olanlar
Bu bir geçiş yapacağım, bir sonraki bit Bu pislikler kalkar
Bok yapmak için tembel
Onlar deli
Resim yapmıyorlar.
Sadece beni takip ediyorlar.
Yakında nerede kopardıklarını unutuyorlar
Onlar bütün tarzı
Ve sonucu tersine çevirmeye çalışın
Zor biri olduğumu...
Ben bir ısırık değilim
Ben bir yazarım
Kendim ve başkaları için
Ben bir B. I. G. ayet diyorum ben sadece abimi büyütüyorum
Biggin Yukarı benim borough
Bunu yapacak kadar büyüğüm.
Tam ben o ben
Ayrıca kendi akışımın aptalca olduğunu biliyorum
Yani o yüzükler ve şarkı söylediğin şeyler
Onları ortaya çıkarmak
Bar-rel ağzında olduğunda bağırmak zor
Yeni spor ayakkabılarım var.
Deuce seaters
Birkaç Diva
Sana daha ne söyleyebilirim
Senin için heceleyeyim.
W-I-Çift L-I-E
H-O-V'den daha doğru kimse yok
Ve daha fazlası için geri döndüm
New York Büyükelçisi
Başbakan işimi bitirmek için geri döndü. daha ne diyebilirim ki?
Daha fazla ne yapabilirim?
Bütün bunlar senin için veririm
Bunun ne kadar doğru olduğunu biliyorum
hayatım
(Hayatıma bak)
(Ne gördüğümü gör)
Ne hakkında olduğumu zaten biliyorsun.
Güneye uçan kuşlar
Movin ıslak kapalı the adım
Kuraklıkta mor yağmur
Çapalar üzerinde Stuntin
Gömleğimi fırçala
Ama elbiselerimde hiçbir şey yok.
'Cept benim zincir
Benim adım
Genç H-O
Yay sadık Pitch
Devriye gezseler bile maaş ödüyorum.
Benz için ödenen
Arkadaşlar yuvarlanıyorlar
Turks ve Caicos'a özel jetler
Cris'in vaka yükleri
Hiç umurumda değil
Zenci yaşamak için bir hayat bir gün geçmesine izin veremem güle güle
Ben uçmadan
Ölüme taze
Dinlendiğim güne kadar tepeden tırnağa
Ve ben formaları giymiyorum ben otuz artı
Bana kot zenci düğme ups gevrek bir çift ver
S dots üzerinde benim ayaklar
Bir cypher comeplete olun
Daha ne söyleyebilirim Guru beat play, I'm livin'
Bu yolculuğun kancaya girmesine izin vereceğiz
Parmaklarımı bunun üzerine çekeceğim.
Sana daha ne diyebilirim ki?
Yetişkin adamımı getir Hadi gidelim.
(Daha ne diyebilirim?)
Şimdi kıçını willie olduğunu biliyorsun
Seni bir dergiye soktuklarında
Yarım billi gibi
Ve kıçın Lilly değil
Beyazlık
Bu, yazdığın bokun ılly olması gerektiği anlamına geliyor
Ya öyle ya da akışın aptalca
Her ikisi de
Böbürlenmek istemem
Ama övünmezsem lanet olsun.
Bu krakerler kıçlarında değilmişim gibi davranacaklar.
Martha Stewart
O kadar Yahudi var
Bir Harvard öğrencisinden çok uzak
Sadece bunu yapmak için cesaret vardı
Ve hayır, onunla işim bitmedi, aslında sadece bir önizleme yapıyorum, bu bir gösteri değil, sadece bir ekolayzır, bir, iki ve onu gropie kızlarına abusin etmeyi bırakmayacağım, yanlış accusin müziğe geri dön
Mayback çatısı yarı saydamdır
Zencilerin bir sorunu var Houston
Ne kadar B onlar beni kapatamaz kapat ben bile P. E.
Yolculuk söyleyeceğim
Tanrı küstah teslimatım için beni affet
Ama canlı bir şekilde hatırlıyorum
Bu sokakların bana ne yaptığını hayal et, bu palyaçoların beni seçmesine izin ver ve beni seçici gibi Çiz
Ben kelimenin tam anlamıyla olacak
Forhead öpücük Tee-Tee
Ona söyle, lütfen beni affet ve sonra alnına sıkıştır.
Puan toplayan ben değilim.
Aslında
Puanlarınızı düşürmek için bir ortak var
Genç
Hova Tanrı zenci küfür
Trump International'dayım
Bana sor, hiç korkmadım.
Her yerdeyim
Hiç değilsin
Zenci neden umurumda olsun ki
Ben buraya gelmiş en iyisiyim.
Kimse hariç
Bak ne somutlaştırıyorum
Bir hustler ruhu gerçekten sokakta koştu
Bir CEO'NUN zihni
O pazarlama planı bendim ve hayır, bir sürü kez vurulmadım
Ya da bir sürü çizgide bok yapmak
Ve ben animasyonlu değilim, demek gibi bir, Busta tekerlemeler
Ama benim hatlarımı yıktığında gerçek bir bok alırsın.
Bunu bir sürü kez plat gittim gerçeğine Ekle
Pop culutre üzerinde benim etkisi ile kez
Herkes listesinde bir numara olmam gerekiyordu.
Artık var olmadığım zaman ne olacağını göreceğiz.
Siktir et bu adam
(Daha ne diyebilirim?)