Jaya the Cat — Government Center şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jaya the Cat adlı sanatçının "Government Center" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caught the twelve thirty from ashmont station*
32 ounces with the rum mixed in God knows I need it with the way i’ve been living
Self medicated, chemical salvation
Afternoon show up at central station
When the music hits I don’t feel no pain
Now i’m outside in the cold again trying to find my way
The sun is setting in the combat zone
The streets are empty all the bars are closed
And i’m walking thru government center
Trying to find my way back home
Dodging the cops at the ATMs
Three third hand suits and a record collection
From late night raids on the salvation army bins
Whatever god I pray to must be broke as me Got a busted 4 track and a dead end job
Up at the downs on friday trying to make it pay off
On a twelve to one, but I got shut out
Man i’d be late to my own fuckin’funeral
Read the headlines passing out of town news
Says the world is still fucked and run by fools
And it don’t seem to matter which drugs you use
It still turns out the same
This record spins the same old song
The speaker’s blown and the needle’s worn
Don’t matter nothing in the end
They say when you leave
You can never go home again.
Şarkı sözü çevirisi
Ashmont istasyonundan on iki otuz yakalandı*
32 ons ROM ile karışık tanrı bilir ben yaşıyorum şekilde ihtiyacım var
Kendi kendine ilaç, kimyasal Kurtuluş
Öğleden sonra Merkez istasyonda göster
Müzik çaldığında acı hissetmiyorum.
Şimdi dışarıdayım ve yine yolumu bulmaya çalışıyorum.
Güneş savaş bölgesinde batıyor
Sokaklar boş, tüm barlar kapalı.
Ve Hükümet merkezinden geçiyorum.
Eve dönüş yolumu bulmaya çalışıyorum.
Atm'lerde polislerden kaçmak
Üç üçüncü el takım elbise ve bir rekor koleksiyonu
Kurtuluş Ordusu çöp kutularına gece geç saatlerde yapılan baskınlardan
Dua ettiğim Tanrı ne olursa olsun, kırık bir 4 Pisti ve çıkmaz bir işim olduğu için kırılmış olmalı
Cuma günü downs'ta ödeme yapmaya çalışıyorum
On ikide bir, ama ben dışlandım.
Dostum, kendi fuckin'funeral'ıma geç kalırdım.
Şehir dışına çıkan haberlerin manşetlerini okuyun
Dünyanın hala aptallar tarafından becerildiğini ve yönetildiğini söylüyor
Ve hangi ilaçları kullandığın önemli değil gibi görünüyor
Hala aynı çıkıyor
Bu kayıt aynı eski şarkıyı döndürür
Hoparlör patladı ve iğne aşındı.
Sonunda hiçbir şey önemli değil
Çıkarken söylüyorlar
Bir daha asla eve gidemezsin.