Jaya — Hiding Inside Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jaya adlı sanatçının "Hiding Inside Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been so alone all my life
I couldn’t give my heart to anyone
Hiding in myself was a man
Who needed to be held like everyone
The days moved into years
I look for warmth between the tears
It never ever found me Never ever found me Yes, I did seem to grasp at straws
They surely broke all the time
So I hid inside
(Till) I almost died
Yes I hid inside and I cried
A loving heart in a sensitive man
Hiding inside myself
Then you came out of nowhere
I could not believe my heart
I didn’t know how to tell you
Didn’t know where to start
I know you understand
When I hid inside
I almost died
Oh, I hid inside and I cried
A loving heart in a sensitive man
I know you’ll understand
(Instrumental)
I love you…
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım boyunca çok yalnızdım.
Kalbimi kimseye veremedim.
Kendimde saklanmak bir adamdı
Herkes gibi tutulmaya ihtiyacı olan
Günler yıllara dönüştü
Gözyaşları arasında sıcaklık arıyorum
Hiç hiç Hiç hiç bana Evet buldum o beni buldu kavramak için boşa kürek gibi yaptım
Onlar kesinlikle her zaman kırdı
Bu yüzden içeride saklandım
(Kadar) neredeyse ölüyordum
Evet, içeride saklandım ve ağladım.
Hassas bir insanda sevgi dolu bir kalp
İçimde saklanıyorum
Sonra bir anda geldin
Kalbime inanamadım.
Sana nasıl söyleyeceğimi bilemedim.
Nereden başlayacağını bilmiyordu
Anladığını biliyorum
İçeride saklandığımda
Neredeyse ölüyordum
İçeri saklandım ve ağladım.
Hassas bir insanda sevgi dolu bir kalp
Beni anlayacağını biliyorum
(Etkili)
Seni seviyorum…