Jazmine Sullivan — Famous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jazmine Sullivan adlı sanatçının "Famous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to dream about cars and things
'Bout being a star and things
I thought that I would outgrow this feeling
It seems my dream won’t go away
So it’s more like a nightmare, keepin' me up all night
Like a nightmare, it’s taking over my mind
My desire burns inside like a flame
And it can’t and it won’t be contained
'Cause I gotta be famous
I need to be somebody
No one wants to be invisible
Everyone just wants to be seen
I know one thing is so irresistible
'Cause we all need a reason to be So I wanna matter to the world
To a girl watching me on TV
Watching me and I want her
To wanna be me, to be me
And I wanna be her dream, be hear dream
So I gotta be famous
I gotta be somebody
So I gotta be famous
I gotta be somebody
And I’ll do anything to get where you are
I’ll do anything to reach the stars
You don’t want what you have but I want it so bad
You say it ain’t fair but what ain’t fair
Is no one cares if you ain’t famous, you ain’t famous
So I gotta be famous
I gotta be somebody
'Cause I gotta be famous
I need to be somebody
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden araba ve diğer şeyleri hayal ederdim.
'Bir yıldız olmak ve şeyler hakkında
Bu duyguyu aşacağımı düşündüm.
Hayalim bitmeyecek gibi görünüyor
Daha çok bir kabus gibi duruyor bütün gece beni'
Bir kabus gibi, aklımı ele geçiriyor
Arzum içinde bir alev gibi yanıyor
Ve bu mümkün değil ve kontrol altına alınmayacak
Çünkü ünlü olmalıyım.
Önemli biri olmak istiyorum
Kimse görünmez olmak istemiyor
Herkes sadece görülmek istiyor
Bir şeyin karşı konulmaz olduğunu biliyorum.
Çünkü hepimiz olmak için bir nedene ihtiyacımız var, bu yüzden dünya için önemli olmak istiyorum
Bir kız için beni televizyondan izliyor
Beni izliyor ve onu istiyorum
Ben olmak istiyorum, ben olmak
Ve onun rüyası olmak istiyorum, bir rüya duymak istiyorum
Bu kadar ünlü olması lazım
Biri olması lazım
Bu kadar ünlü olması lazım
Biri olması lazım
Ve olduğun yere gelmek için her şeyi yaparım
Yıldızlara ulaşmak için her şeyi yaparım.
Sen sahip olduğun şeyi istemiyorsun ama ben çok istiyorum.
Bunun adil olmadığını söylüyorsun ama ne adil değil
Ünlü olmasan, ünlü olmasan kimsenin umurunda değil mi
Bu kadar ünlü olması lazım
Biri olması lazım
Çünkü ünlü olmalıyım.
Önemli biri olmak istiyorum