Jazz Gillum — Just Like Jesse James şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jazz Gillum adlı sanatçının "Just Like Jesse James" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just Like Jesse James Trk 11 2:48
Just Like Jesse James Trk 11 2:48
'Jazz' Bill Gillum (William McKinley Gillum)
'Jazz' Bill Gillum (William McKinley Gillum)
(unk composer)
(unk composer)
Bill Gillum & His Jazz Boys
Bill Gillum & His Jazz Boys
Jazz Gillum — vocal & hmc, Big Bill Broonzy — guitar, unk bass
Jazz Gillum — vocal & hmc, Big Bill Broonzy — guitar, unk bass
George Barnes — elc gtr, Washboard Sam (Robert Brown) — washbrd
George Barnes — elc gtr, Washboard Sam (Robert Brown) — washbrd
Recorded: Aurora, Ill., Monday March 14, 1938 Leland Hotel
Recorded: Aurora, Ill., Monday March 14, 1938 Leland Hotel
Album: Bill 'Jazz' Gillum The Bluebird Recordings 1934−1938
Album: Bill 'Jazz' Gillum The Bluebird Recordings 1934−1938
Bluebird 66 717−2 RCA, BMG 1997.
Bluebird 66 717−2 RCA, BMG 1997.
Transcriber: Awcantor@aol.com
Transcriber: Awcantor@aol.com
My woman’s gone
My woman’s gone
An I swear she left a lonely home
An I swear she left a lonely home
My woman’s gone
My woman’s gone
An I swear she left a lonely home
An I swear she left a lonely home
Well, I love that woman
Well, I love that woman
But people, she have done me wrong
But people, she have done me wrong
She left me one old bed
She left me one old bed
An two old broke down chairs
An two old broke down chairs
She left me one old bed
She left me one old bed
An two old broke down chairs
An two old broke down chairs
Well, I miss that woman
Well, I miss that woman
From feelin' her coal back curly hair
From feelin' her coal back curly hair
(Yeah!)
(Yeah!)
(Blow that thing Gill, blow it!)
(Blow that thing Gill, blow it!)
Baby, when you’s out and havin' your fun
Baby, when you’s out and havin' your fun
Baby, when you’s out, out and havin' your fun
Baby, when you’s out, out and havin' your fun
Just remember I’m at home
Just remember I’m at home
With my right hand on my gun
With my right hand on my gun
(guitars & bass)
(guitars & bass)
'Play it, play it!'
'Play it, play it!'
I believe I’ll do jes' like Jesse James
I believe I’ll do jes' like Jesse James
I beleive I’ll do jes' like Jesse James
I beleive I’ll do jes' like Jesse James
I’m gon kill that woman
I’m gon kill that woman
And then I will change my name.
And then I will change my name.
Şarkı sözü çevirisi
Just Like Jesse James Trk 11 2:48
Just Like Jesse James Trk 11 2:48
'Caz' Bill Gillum (William McKinley Gillum)
'Caz' Bill Gillum (William McKinley Gillum)
(unk besteci)
(unk besteci)
Bill Gillum Ve Caz Çocukları
Bill Gillum Ve Caz Çocukları
Jazz Gillum-vokal ve hmc, Big Bill Broonzy-gitar, unk bas
Jazz Gillum-vokal ve hmc, Big Bill Broonzy-gitar, unk bas
George Barnes-elc gtr, Washboard Sam (Robert Brown — - washbrd
George Barnes-elc gtr, Washboard Sam (Robert Brown — - washbrd
Kaydedilen: Aurora, Hasta., Pazartesi Mart 14, 1938 Leland Hotel
Kaydedilen: Aurora, Hasta., Pazartesi Mart 14, 1938 Leland Hotel
Albüm: Bill 'Jazz' Gillum The Bluebird Recordings 1934-1938
Albüm: Bill 'Jazz' Gillum The Bluebird Recordings 1934-1938
Bluebird 66 717-2 RCA, BMG 1997.
Bluebird 66 717-2 RCA, BMG 1997.
Transcriber: Awcantor@aol.com
Transcriber: Awcantor@aol.com
Kadınım gitti.
Kadınım gitti.
Yemin ederim yalnız bir evi terk etti.
Yemin ederim yalnız bir evi terk etti.
Kadınım gitti.
Kadınım gitti.
Yemin ederim yalnız bir evi terk etti.
Yemin ederim yalnız bir evi terk etti.
O kadını seviyorum
O kadını seviyorum
Ama insanlar, bana yanlış yaptı
Ama insanlar, bana yanlış yaptı
Bana eski bir yatak bıraktı.
Bana eski bir yatak bıraktı.
İki eski kırık sandalye
İki eski kırık sandalye
Bana eski bir yatak bıraktı.
Bana eski bir yatak bıraktı.
İki eski kırık sandalye
İki eski kırık sandalye
O kadını özlüyorum.
O kadını özlüyorum.
Kömür sırtında kıvırcık saçları hissetmekten
Kömür sırtında kıvırcık saçları hissetmekten
(Evet!)
(Evet!)
(Şu şeyi üfle Gill, üfle!)
(Şu şeyi üfle Gill, üfle!)
Bebeğim, dışarıdayken ve eğlenirken
Bebeğim, dışarıdayken ve eğlenirken
Dışarı çıkıp ne zaman bebek ve eğlenen senin
Dışarı çıkıp ne zaman bebek ve eğlenen senin
Sadece evde olduğumu hatırla
Sadece evde olduğumu hatırla
Sağ elimle silahımın üstünde.
Sağ elimle silahımın üstünde.
(gitar ve bas)
(gitar ve bas)
Çal, çal!'
Çal, çal!'
Sanırım Jesse James gibi jes yapacağım.
Sanırım Jesse James gibi jes yapacağım.
Sanırım Jesse James gibi jes yapacağım.
Sanırım Jesse James gibi jes yapacağım.
O kadını öldürmek gon ediyorum
O kadını öldürmek gon ediyorum
Ve sonra adımı değiştireceğim.
Ve sonra adımı değiştireceğim.