Jazz Gitti — Nimm's leicht, nimm mich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jazz Gitti adlı sanatçının "Nimm's leicht, nimm mich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jeden Tag der Wecker — jeden Tag Büro
JedesJahr ein Urlaub — drei Wochen oder so Arbeit kostet Kraft und leben kostet Geld
und so mancher fragt sich, was da wirklich zählt
ab und zu da denkst dir: das Glück läßt mich im Stich
für diesen Trip hab ich an Tip, und der hilft sicherlich:
Nimm´s leicht, nimm mich
du gönnst dir doch sonst nichts
Nimm´s leicht, nimm mich
du hast es verdient
trinken, essen, spielen, lachen,
das ist gut für dich
und, wenn dann noch was fehlt:
Nimm´s leicht, nimm mich
Mancher nimmt Tabletten — viele nehmen Bier
doch das ändert gar nichts, wennst net stehst zu dir.
Nur noch wilde Hektik — tiefer Kontostand
und die Zeit zerrinnt, wie Eis in deiner Hand
Şarkı sözü çevirisi
Her gün çalar saat her gün ofis
Her yıl bir tatil-üç hafta ya da öylesine iş maliyeti güç ve hayat maliyeti para
ve bazı insanlar gerçekten neyin önemli olduğunu merak ediyor
her şimdi ve sonra düşünüyorsun: mutluluk beni sıkıntıya sokuyor
bu yolculuk için bahşiş vermem gerekiyor ve bu kesinlikle yardımcı oluyor:
Hafifçe Al, Beni Al
Kendine iyi bak ama başka bir şey yok
Hafifçe Al, Beni Al
bunu hak ediyorsun
içmek, yemek, oynamak, gülmek,
bu senin için iyi
ve eğer bir şey eksikse:
Hafifçe Al, Beni Al
Bazıları tablet alır-birçoğu bira alır
ama tek başına durmazsan bu hiçbir şeyi değiştirmez.
Sadece vahşi koşuşturma - derin hesap bakiyesi
ve zaman elinde buz gibi akacak