Jazzamor — Caught in the Middle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jazzamor adlı sanatçının "Caught in the Middle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When sundown pales the moody sky
I lost my faith in you
The waves down by the sea are high
From all the tears I cry.
You’re like the wind and I’m the sea
Our love a ship to care
But we don’t hear the sirens call
As we head for a fall…
Caught in the middle,
Caught in between,
The wind and the deep blue sea.
The wind carries the things too far
And in the maelstrom sea
The ship sinks with our love to ground
And will be never found…
Years are hazy, days are slow,
Seasons come and reasons go.
Scared of you I move no longer
Knowing that the wind is stronger…
Caught in the middle,
Caught in between,
The wind and the deep blue sea.
Şarkı sözü çevirisi
Gün batımında karamsar gökyüzü soluklaştığında
Sana olan inancımı kaybettim
Denizin aşağısındaki dalgalar çok yüksek.
Tüm bu gözyaşlarından ağlıyorum.
Sen rüzgar gibisin, ben de denizim.
Aşkımız bakım için bir gemi
Ama sirenlerin sesini duymuyoruz.
Bir sonbahar başı gibi …
Ortada yakalandı,
Arasında yakalandı,
Rüzgar ve derin mavi deniz.
Rüzgar şeyleri çok uzağa taşır
Ve girdap denizinde
Gemi Dünya'ya olan sevgimizle batıyor
Ve asla bulunmayacak…
Yıllar puslu, günler yavaş,
Mevsimler gelir ve sebepler gider.
Senden korkuyorum, artık hareket etmiyorum.
Rüzgarın daha güçlü olduğunu bilmek…
Ortada yakalandı,
Arasında yakalandı,
Rüzgar ve derin mavi deniz.