Jazzkantine — Alles nur Chemie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jazzkantine adlı sanatçının "Alles nur Chemie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey baby es ist alles nur chemie
Weisst du wie alles begann
Vor vielen jahr millionen
Das leben entstand durch ne chemische reaktion
Der kollision von aminosäureatomen
Doch das weisst du sicher schon
Aber unterschätze nie
Die energie der chemie
Denn sie macht erst möglich
Dass wir uns amüsiern
Hormone sind nötig
Denn sie stimuliern
Das hirn, so dass wir
Glücksgefühl verspürn
Weisst du noch du wolltest mich verführn
Ich dachte halt, bevor es knallt
Muss ich destestaron anrührn
Signaldüfte transpiriern
Mehr speichel produziern
Endorphine absorbiern
Die die sinne blockiern
Aber die schwellkörper aktiviern
Erst dann konnt' es passiern
Dein körper und meiner
Ist wie eine symbiose
Ich liebe dich, bin wie in hypnose
Denn du bist
Süsser als glukose
Weisst du? es ist alles nur chemie
Weisst du? es ist alles nur chemie
Hormone endorphine
Adrenalin, enzyme
Bestimmen den ablauf
Auf der lebensbühne
Sie leiten deine gefühle
Gib dir keine mühe
Rein gar nichts kann dich retten
Wetten?
Wir sind alle nur chemische marionetten
Hängen an desoxyribonukleinsäureketten
Doch bei deinem netten anblick
Spielt meine chemie verrückt
Endorphine für das glück
Adrenaline für den kick
Ohne dass man sich was zieht
Ohne dass man sich was drückt
Meine hormonfabrik
Schickt mich auf einen trip
Von dem mich keiner runterkriegt
Ah, du versetzt mich in trance
Şarkı sözü çevirisi
Hey bebeğim, hepsi sadece kimya
Her şeyin nasıl başladığını biliyor musun
Yıllar önce milyonlarca
Hayat bir kimyasal reaksiyon tarafından yaratıldı
Amino asit atomlarının çarpışması
Ama zaten kesinlikle bunu biliyor musun
Ama asla hafife almayın
Kimya enerjisi
Çünkü bu mümkün kılar
Kendimizden zevk aldığımızı
Hormonlar gereklidir
Çünkü teşvik ediyorlar
Beyin, böylece biz
Şanslı hissetmek
Hala beni baştan çıkarmak istedin.
Patlamadan önce durmayı düşündüm.
Destestaron'a dokunmak zorunda mıyım
Sinyal kokuları transpiriern
Daha fazla tükürük üretin
Endorfinleri emer
Duyuları engelleme
Ancak kavernöz cisimleri aktive edin
Ancak o zaman olabilir
Senin bedenin ve benimki
Bir simbiyoz gibi
Seni seviyorum, hipnoz gibiyim
Çünkü
Glikozdan daha tatlı
Biliyor musun? hepsi sadece kimya
Biliyor musun? hepsi sadece kimya
Hormonlar endorfin
Adrenalin, enzimler
Süreci tanımlayın
Yaşam aşamasında
Duygularını yönlendiriyorlar.
Hiç uğraşma
Hiçbir şey seni kurtaramaz
Bahis mi?
Hepimiz sadece kimyasal kuklalarız.
Deoksiribonükleik asit zincirlerine asın
Ama senin güzel görüşünde
Benim kimya deli oynuyor
Mutluluk için endorfinler
Tekme için adrenalin
Bir şey çekmeden
Kendini zorlamadan
Hormon fabrikam
Beni bir yolculuğa gönder
Hangi kimse beni aşağı alır
Ah, beni transa soktun.