Jazzkantine — Kein Bock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jazzkantine adlı sanatçının "Kein Bock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hab' keine Lust auf Leute die mir ständig was erzählen wolln
Leute die mir ständig was befehlen wolln
Hab' keine Lust auf Polizei
Keine Lust auf Lach und Schließ
Keine Lust auf harte Drogen
Doch ich hasse schlechtes piece
Hab' keinen Bock auf diesen Text
Keinen Bock auf meine Ex und manchmal auch nicht auf Sex
Ich hab' keinen Bock
Ich hab' kein Bock auf das Kleingeld im Portemonnaie
und auch keine Lust auf meterhohen Schnee
ich will lieber den ganzen Tag in Malibu am Strand stehen
und nich bei ALDI kurz vor Ladenschlußhinten anstehen
Pamela Anderson bringt zu mir gleich ihr Bett mit
und ich hab genauso viel Erfolg bei Frauen wie Brad Pitt
Oohohoho hasse Finanzämter
Mach' kein Job als Klempner
Werd' mit vierzig schon Rentner
Refrain: Ich hab' keinich hab' keinBock draufBock draufBock drauf hab' ich nich,
neeeee
Ich hab' kein Bock drauf morgens schon früh aufzustehen
und auch keine Lust früh in’s Bett zu gehen
aber wegzugehen
und ich hab' kein Bock auf Werbung im Fernsehen
denn ohne Werbung würd' ich Fernsehen auch mal gern sehen
ich hab' nich mal Bock Bock zu haben
und ich kann auch nich Ilona C.'s Gelabber jeden Tag ertragen
ich schau lieber Arabella auf ProSieben von zwei bis drei
zappen MTV, VIVA Sekimsi bloßmit'm Kai
ich hab' kein Bock auf den Briefträger der nur Rechnungen bringt
ich hab' viel mehr Bock mal im Lotto zu gewinnen
ich hab' kein wenn der Bus mir vor der Nase wegfährt
genauso wie’n Cowboy auf’n ungesatteltes Pferd
ich hab' kein Bock auf den Typen der meine Frau angräbt
unn auch nich auf den Hund der vor mir sein Bein hebt
und ich hab' kein Bock auf Kankheit, Schmerz und Leid
ich kauf mir lieber 'ne Cola und sauf mich breit
ich bin der kleine mit dem großen Maul
hab' kein Bock auf Arbeit den ich bin sehr faul
hab' kein Bock zu schuften wie ein Ackergaul
ich steh nich auf die Show von Papst Johannes Paul
ich hasse zum Beispiel eine lange Zugfahrt
so wie die letztes Mal von Düsseldorf nach Stuttgart
kein Bock auf Armut
ich möchte gern Reich sein
ich hießgern El Mahmud
und würde ein Scheich sein
Şarkı sözü çevirisi
Bana sürekli ne olduğunu söylemek isteyen insanlar için hiçbir arzum yok
Bana sürekli komuta etmek isteyen insanlar ne
Polis gibi hissetme.
Gülmek ve kapatmak arzusu yok
Sert uyuşturucular için arzu yok
Ama kötü parçadan nefret ediyorum
Bu metni beğenmeyin
Benim eski ve bazen seks istemiyorum
Hiç havamda değilim
Cüzdanımda bozuk para istemiyorum.
ve ayrıca metre yüksekliğinde kar arzusu yok
Malibu'da bütün gün sahilde durmayı tercih ederim.
ve kapanış saatinden hemen önce ALDİ'DE beklemeyin
Pamela Anderson bana yatağını getiriyor
ve Brad Pitt kadar kadınlarla da başarılıyım.
Oohohoho nefret vergi daireleri
Bir tesisatçı olarak bir iş yapmayın
Kırk yaşında emekli ol
Koro: keinich'im havamda değil, neden Bock Bock' I nich'i seviyorum,
noooo
Sabah erken kalkmak istemiyorum.
ve ayrıca erken yatma arzusu yok
ama gitmek için
ve televizyonda reklam vermekle ilgilenmiyorum.
çünkü reklam olmadan TV izlemek istiyorum
Bock Bock'a bile ihtiyacım yok
ve her gün Ilona C.'nin sarı hummasına dayanamıyorum.
Arabella'yı Prosieben'de ikiden üçe tercih ederim
Zap MTV, çok yaşa bloßmit'm Kai
Sadece faturaları getiren postacıya bir dolarım yok.
Piyangoyu kazanmak için daha çok param var.
Otobüs burnumun önünde giderken hiçbir şeyim yok
tıpkı bir at üzerinde bir kovboy gibi
Karımı terk eden adam için havamda değilim.
unn ayrıca önümde bacağını kaldıran köpeğe değil
ve hastalık, acı ve ıstırap için hiçbir arzum yok
Kendimi oldukça geniş bir Kokain satın alıp içmek istiyorum
Ben koca ağızlı küçüğüm.
çalışmak istemiyorum. çok tembelim.
Bir pulluk atı gibi çalışmaktan rahatsız olamam.
Papa John Paul'un gösterisini sevmiyorum.
Örneğin, uzun bir tren yolculuğundan nefret ediyorum
Düsseldorf'tan Stuttgart'a geçen seferki gibi.
yoksulluk arzusu yok
Zengin olmak istiyorum
El Mahmud'a düşkündüm.
ve bir Şeyh olurdu