Jazzy B — Romeo Feat. Takeova Ent. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jazzy B adlı sanatçının "Romeo Feat. Takeova Ent." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah
This a US, UK collaboration
Take-Take-TakeO-Takeover ENT
Sukhshinder Shinda on the beat, Alvin D
Rock, rock
Jazzy B
Let’s go!
Kal India to ai, aj phirdi bhulai
Ayni cheti rang to vatalya
(Shorty! Jazzy B, let’s go)
Kal India to ai, aj phirdi bhulai
Ayni cheti rang to vatalya
Phire vaal ni gavake
Ni shaqini puri la k
Ni tu bulliyan de vich hass k
Ni tu Romeo bana k munde rakhte rakhte
Romeo bana k munde rakhte
Romeo bana k munde rakhte rakhte
Romeo bana k munde rakhte
Shorty! What’s your name miss huh?
You got a man, that’s fine
I’ma change your mind
I’m a front-runner ma, I don’t stand in line
I’m like «Wine, dine» and make you mine
You can, take your time we can, do it slow
You can, pack your bags now and we can go
I grind for the dough yeah I stay on the road
So I won’t give you roses, I’ll give you rows
I’m not trynna be a player get your number call you later
If it, works in my favour, it could lead to something major
I can have you floatin' on cloud nine
No aviator, my intentions is much greater
My East Indian princess be a crown in the West yes
Kickin' feet up couldn’t need to rest in our home
address, may I suggest
You fly with me: Takeova and Jazzy B
Nakhro! Ni tera hussan lutayra
Luttya! Hai ni dil ve mera
Nakhro! Ni tera hussan lutayra
Luttya! Hai dil ve ni mera
Teri akkhhiyan da teer, gya seena cheer
(Uh, rock, rock with us y’all
Uh, rock, rock with us y’all)
Akkhhan teriyan da teer, gya seena sada cheer
Asi kiven lang de ni bach k?
Ni tu Romeo bana k munde rakhte rakhte
Romeo bana k munde rakhte
Daaru daaru akkhhiyan da nasha badha paaru paaru, lagda eh maaru
Hey ma! Come here, lemme whisper in your ear
Lemme spit this game tell you what you wanna hear
I can brighten up your skies make your cloudy days clear
I can take you back to Cali you love it out there, yeah!
Summer breeze, palm trees reflecting up in the windshield of my SUV
Sky’s the limit, excited Prince with them diamond rings
I know tomorrow’s not a promise so we live for the main ga-ga-game
Goriye, hai ni hor koi na
Bas tera hai ni jodh koi na
Tera challay jinna laq tikha teer naalo naq
(Shorty! Shorty!)
Tera challay jinna laq tikha teer naalo naq
Payeh laung ne munday ni putt te
Ni tu Romeo bana k munde rakhte rakhte
Romeo bana k munde rakhte
Romeo bana k munde rakhte rakhte
Romeo bana k munde rakhte
Girl everyday you can buy the stores
On some Gucci, Prada and Christian Dior
Model your new bathin' suit on the ocean shore
This is the life, how could you ask for more?
Any girl would trade her life for yours
Manicures, pedicures that’s a daily choice
You’re a diamond in the rough, something that they never seen before
So when we hit the red carpet mouths’ll drop to the floor, woah!
Mitran! Di shaan tere naal
Jatt di! Eh jaan tere naal
Hun Kadhowala Jit, banu tera meet
(Uh, rock, rock with us y’all
Uh, rock, rock with us y’all)
Hun Kaddovala Jeet bus banu tera meet
Par sade ni hungara bhakh te
Ni tu Romeo bana k munde rakhte rakhte
Romeo bana k munde rakhte
Daaru daaru akkhhiyan da nasha badha paaru paaru, lagda eh maaru
Cali Quest, Jazzy B, Shinda, Takeover’s in the building, yeah
Uh, rock with me, rock with me
Uh, uh, rock with me, rock with me
C80 UK, Cali Quest, Jazzy B, Shinda, cha-ching
OK-OK-OK-OK-OK!
Şarkı sözü çevirisi
Evet
Bu bir ABD, İngiltere işbirliği
Take-Take-TakeO-devralma ENT
Sukhshinder shinda ritimde, Alvin D
Rock, rock
Jazzy B
Gidelim!
Ai Kal Hindistan, AJ phirdi bhulai
Ayni cheti vatalya'ya çaldı
(Shorty! Jazzy B, gidelim.)
Ai Kal Hindistan, AJ phirdi bhulai
Ayni cheti vatalya'ya çaldı
Phire vaal ni gavake
Ni shaqini puri la k
Ni tu bulliyan de vich hass k
Ni tu Romeo bana k munde rakhte rakhte
Romeo bana k munde rakhte
Romeo bana k munde rakhte rakhte
Romeo bana k munde rakhte
Shorty! Adınız nedir Bayan huh?
Bir adamın var, sorun değil.
Fikrini değiştireceğim.
Ben önde koşan bir anneyim, sıraya girmiyorum.
"Şarap, yemek" gibiyim ve seni benim yapıyorum
Yapabilirsin, acele etme, yapabiliriz, yavaş yap.
Bavullarını topla ve gidelim.
Hamur için öğütüyorum Evet yolda kalıyorum
Bu yüzden sana gül vermeyeceğim, sana sıra vereceğim
Ben bir oyuncu olmaya çalışmıyorum numaranı al seni sonra Ara
Eğer benim lehime çalışırsa, büyük bir şeye yol açabilir
Seni dokuzuncu bulutta yüzdürebilirim.
Havacı yok, niyetim çok daha büyük
Doğu Hint prensesim batıda bir taç olacak evet
Ayaklarını tekmelemek evimizde dinlenmeye gerek yoktu.
Adres, önerebilir miyim
Benimle uçuyorsun: Takeova ve Jazzy B
Nakhro! Ni Tera hussan lutayra
Luttya! Hai ni dil ve mera
Nakhro! Ni Tera hussan lutayra
Luttya! Hai dil ve ni mera
Teri akkhhiyan da teer, gya seena tezahürat
(Uh, rock, rock with us hepiniz
Ah, rock, rock bizimle hepiniz)
Akkhhan teriyan da teer, gya seena sada tezahürat
Asi kiven lang de ni bach k?
Ni tu Romeo bana k munde rakhte rakhte
Romeo bana k munde rakhte
Daaru daaru akkhhiyan da nasha badha paaru paaru, lagda eh maaru
Hey anne! Buraya gel, kulağına fısıldamama izin ver.
Tükürmeme izin ver bu oyun sana ne duymak istediğini söyle
Gökyüzünü aydınlatabilirim bulutlu günlerini netleştirebilirim
Seni Cali'ye geri götürebilirim, orada olmayı seviyorsun, Evet!
Yaz esintisi, palmiye ağaçları SUV'UMUN ön camına yansıyor
Gökyüzü sınırdır, Prens onları elmas yüzüklerle heyecanlandırır
Yarının bir söz olmadığını biliyorum, bu yüzden ana ga-ga-oyunu için yaşıyoruz
Goriye, hai ni hor koi na
Bas tera Hai ni jodh koi na
Tera challay jinna laq tikha teer naalo naq
(Shorty! Shorty!)
Tera challay jinna laq tikha teer naalo naq
Payeh laung ne munday ni putt te
Ni tu Romeo bana k munde rakhte rakhte
Romeo bana k munde rakhte
Romeo bana k munde rakhte rakhte
Romeo bana k munde rakhte
Kız her gün mağazalarda satın alabilirsiniz
Bazı Gucci, Prada ve Christian Dior
Okyanus kıyısında yeni banyo kostümünüzü modelleyin
Bu hayat, nasıl daha fazlasını isteyebilirsin?
Herhangi bir kız hayatını seninkiyle değiştirir.
Manikür, pedikür günlük bir seçimdir
Sen kaba bir elmassın, daha önce hiç görmedikleri bir şey
Kırmızı halıya vurduğumuzda, ağızlar yere düşecek, vay canına!
Mitran! Di shaan tere naal
Jatt di! Eh jaan tere naal
Hun Kadhowala Jit, banu tera tanışın
(Uh, rock, rock with us hepiniz
Ah, rock, rock bizimle hepiniz)
Hun Kaddovala jeet otobüs banu tera karşılamak
Par sade ni hungara bhakh te
Ni tu Romeo bana k munde rakhte rakhte
Romeo bana k munde rakhte
Daaru daaru akkhhiyan da nasha badha paaru paaru, lagda eh maaru
Cali Quest, Jazzy B, Shinda, devralma binada, Evet
Rock with me, rock with me
Ah, ah, rock with me, rock with me
C80 İngiltere, Cali Quest, Jazzy B, Shinda, cha-ching
TAMAM-TAMAM-TAMAM-TAMAM-TAMAM!