JBM — Going Back Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JBM adlı sanatçının "Going Back Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m back to the sea
As the lights become weak
Pull down the blinds that shutter my life for a week
And the faces I see
The friends I don’t keep
And the old folks that start dying in their sleep
And I wish I could speak to say something unique
To give you the comfort that you seek
Oh my love
In the ways that you need me I’m coming back but
Oh my love
It’s the ways that you need me that make me want to run
And every time that I think that you find that I see
The distance I keep makes a poor judgen' fool out of me Just like coming around to a part of your town that you’ve been
But every things changed from the lights to the houses to tree
But the smell is the same and it makes me remember your dreams
Oh my love
Gather your feet and start walking to the sun my love
Kill off your daemons before your heart turns into one
Is the bittersweet, is it pain that you need?
Is the bittersweet, is it pain that you need?
Is the bittersweet, is it pain that you need?
Is the bittersweet, is it pain that you need?
Is the pain that you need?
Şarkı sözü çevirisi
# Denize geri döndüm #
Işıklar zayıfladıkça
Bir hafta boyunca hayatımı kapatan panjurları aşağı çekin
Ve gördüğüm yüzler
Tutmadığım arkadaşlar
Ve uykularında ölmeye başlayan yaşlılar
Ve keşke benzersiz bir şey söylemek için konuşabilseydim
Sana aradığın rahatlığı vermek için.
Oh aşkım
Bana ihtiyacın olduğu şekilde geri döneceğim ama
Oh aşkım
Koşmak benim için bana gereken yollar var
Ve her zaman seni bulduğumu düşünüyorum.
Duruyorum mesafe beni Sadece yaşadığın şehirde bir bölüm geliyor gibi bir zavallı judgen' aptal yapar
Ama her şey ışıklardan evlere, ağaçlara kadar değişti.
Ama koku aynı ve hayallerini hatırlamamı sağlıyor
Oh aşkım
Ayaklarını topla ve güneşe doğru yürümeye başla aşkım
Kalbin bir şeye dönüşmeden önce iblislerini öldür
Acı tatlı mı, ihtiyacın olan acı mı?
Acı tatlı mı, ihtiyacın olan acı mı?
Acı tatlı mı, ihtiyacın olan acı mı?
Acı tatlı mı, ihtiyacın olan acı mı?
İhtiyacın olan acı mı?