JC & KeChelle — Meant to Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JC & KeChelle adlı sanatçının "Meant to Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Meant To Be-JC&KeChelle
Empty is how I feel inside,
When you’re not near my world’s not clear.
You turned around my life,
And you put it right, right where I wanted to be.
You bring out the best in me
I can see clearly now
Now that you’re here I know just who I am Now that you’re here it’s clear that some things are just meant to be.
Time is everything, that’s why I gave it all to you
Now that you’re mine, I’ll do anything you ask me to.
I will go anywhere, a million miles from home
Handcuffed and chained, cause your heart is my gain.
You bring out the best in me
I can see clearly now
Now that you’re here I know just who I am Now that you’re here it’s clear that some things are just meant to be.
You pulled out your heart to me,
Your arms are open wide,
You showed me how to forget the past and see the good inside.
You’re just as amazing, you mean so much to me
I love it when I’m wrapped up in your arms.
You bring out the best in me
I can see clearly now
Now that you’re here I know just who I am Now that you’re here it’s clear that some things are just meant to be.
Şarkı sözü çevirisi
Olması gerekiyordu-JC & KeChelle
İçimden ne kadar boş ,
Yakın olmadığın zaman dünyam net değil.
Hayatımı değiştirdin ,
Sen de tam olmak istediğim yere koydun.
İçimdeki en iyiyi ortaya çıkarıyorsun.
Şimdi açıkça görebiliyorum
Şimdi burada olduğuna göre, kim olduğumu biliyorum, şimdi burada olduğuna göre, bazı şeylerin sadece olması gerektiği açıktır.
Zaman her şeydir, bu yüzden hepsini sana verdim.
Artık benim olduğuna göre, benden istediğin her şeyi yaparım.
Her yere gideceğim, evden bir milyon mil uzakta
Kelepçeli ve zincirli, çünkü kalbin benim kazancım.
İçimdeki en iyiyi ortaya çıkarıyorsun.
Şimdi açıkça görebiliyorum
Şimdi burada olduğuna göre, kim olduğumu biliyorum, şimdi burada olduğuna göre, bazı şeylerin sadece olması gerektiği açıktır.
Kalbini bana çektin.,
Kolların açık.,
Bana geçmişi nasıl unutacağımı ve içindeki iyiliği nasıl göreceğimi gösterdin.
Bu yüzden çok harikasın, benim için ne
Kollarına sarılmam hoşuma gidiyor.
İçimdeki en iyiyi ortaya çıkarıyorsun.
Şimdi açıkça görebiliyorum
Şimdi burada olduğuna göre, kim olduğumu biliyorum, şimdi burada olduğuna göre, bazı şeylerin sadece olması gerektiği açıktır.