JC — Common Ground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JC adlı sanatçının "Common Ground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a kid on the corner of his block
And there’s a genius in his room with a deep thought
It’s a grower in the hills with a crop
But if they all come together what they got?
A little power unified to make a knot, well of course
And if a plan to expand is endorsed for some more
Lend a hand, pay attention and explore
We all in this people we all in this
Well, I don’t know where you’ve been
But if you got here I’ll let you in Welcome you with open arms, now let’s begin
Set the scene, serious as fuck minus the mean
Build up your esteem and get to growing
I’m showing fools a place where they can come
And release the dumb deeds they’ve done
'Cause ever since I was young I’ve been shown I wasn’t alone
I roamed with my unboned skill
And anyone who talked down on me
I knew they didn’t know the deal
My belief was way larger than life
Taking charge with the might in my mind
And recognizing that in other mankind
I knew I was on the right path, see
Combating a fight, wrath raging for way too long
And you might say you’re strong, proud, loud and so on Steadily doing damage every time you get your flow on I build in Oakland, Chicago and everywhere else I go There are people who know exactly what I mean
More than a scene, great minds think alike
So when you find hate it ain’t tight, decipher the paint right
Get your sights set on what’s important
Stop distorting the big picture, when will it hit ya?
It’s a kid on the corner of his block
And there’s a genius in his room with a deep thought
It’s a grower in the hills with a crop
But if they all come together what they got?
A little power unified to make a knot, well of course
And if a plan to expand is endorsed for some more
Lend a hand, pay attention and explore
We all in this people we all in this
Ae yo, a rich man in poor man’s body
That’s what I was growin' up, hustlin' for the buck
Mentally torn between just to be or not to be It gotta be it betta, be betta days ahead of me Cheddar cheese, luxuries, were never gave to me Instead I shift from home to home, feelin' lone was I prone
From the destiny in which I lay to wallow
To live for today and give a fuck about tomorrow
The sorrow and hatred is my only perception
Because all my memories are filled with lies and deception
The stressin', deprived of a childhood and adolescence
Learn my lesson, now it’s all good
I never thought I’d see the streets of so many hoods
My heart done broke so many times, boy it’s harder than wood
It’s been a long road, but you know the game unfolds
I listen to the stories told by the cats of old
Tryin' to tell me I don’t know about strugglin'
Like in the slave days, but ain’t shit changed
Instead we ain’t wearin' chains, huh
I feel the same pain but it’s escalated
Niggas feel free, but still ain’t emancipated
So getting' faded is what’s left off the green leaf
Hindering the mind, but when I’m high I feel fine
Been in the wrong place at the wrong time
All the time
Tryin' to journey into the light
But the dark ain’t far behind
I’m at a color disadvantage but I manage
To make it work for me by the use of my talents
And use common sense to gain dollars and cents
And ain’t ashamed of what I do Until the day I repent
It’s a kid on the corner of his block
And there’s a genius in his room with a deep thought
It’s a grower in the hills with a crop
But if they all come together what they got?
A little power unified to make a knot, well of course
And if a plan to expand is endorsed for some more
Lend a hand, pay attention and explore
We all in this people we all in this
I stay humble through the many of fumbles I found trouble
And trouble it doubles in cities amongst the rubble
I learned from my mistakes to miss another
Resembling ignorance, isn’t it all in the struggle?
Got you wondering, why? You wanna bubble so you hustle
Building the muscle that’s not needed
So the other one you ignore it and feed it More fantasy and you store it, the bubble your circumference of comfort
«Ghetto fabulous» important in society
A circle of clubbing and girl fucking amounts to really nothing
While we fronting for the public
We shove it down the throats of our kids and watch 'em love it And got the nerve to wonder why shit’s fucked up The government lucked up, by giving fools the right to bear arms
'Cause we shoot each other down after last call
What the fuck y’all?
It’s a kid on the corner of his block
And there’s a genius in his room with a deep thought
It’s a grower in the hills with a crop
But if they all come together what they got?
A little power unified to make a knot, well of course
And if a plan to expand is endorsed for some more
Lend a hand, pay attention and explore
We all in this people we all in this
Şarkı sözü çevirisi
Bloğunun köşesinde bir çocuk var.
Ve odasında derin bir düşünceye sahip bir dahi var
Tepelerde mahsulü olan bir bahçıvan.
Ama eğer hepsi bir araya gelirse, sahip oldukları şey nedir?
Bir düğüm yapmak için biraz güç birleşti, elbette
Ve genişletmek için bir plan biraz daha onaylanırsa
Yardım et, dikkat et ve Keşfet
Hepimiz bu insanlarız hepimiz bu insanlarız
Peki, ben nerede olduğunu bilmiyorum
Ama eğer buraya geldiysen, içeri girmene izin vereceğim, kollarını aç, şimdi başlayalım
Sahneyi ayarlayın, lanet gibi ciddi eksi ortalama
Saygınızı artırın ve büyümeye başlayın
Aptallara gelecekleri bir yer gösteriyorum.
Ve yaptıkları aptal işleri bırak
Çünkü gençliğimden beri yalnız olmadığımı gösterdim.
Benim unboned beceri ile dolaştım
Ve beni aşağılayan herkes
Anlaşmayı bilmediklerini biliyordum.
İnancım hayattan çok daha büyüktü.
Zihnimdeki güçle sorumluluk almak
Ve bunu diğer insanoğlunda kabul etmek
Doğru yolda olduğumu biliyordum.
Savaş, öfke çok uzun süre öfkeleniyor
Ve güçlü, gururlu, yüksek sesle ve benzeri olduğunuzu söyleyebilirsiniz, akışınızı her aldığınızda sürekli olarak zarar verir, Oakland, Chicago'da inşa ediyorum ve gittiğim her yerde tam olarak ne demek istediğimi bilen insanlar var
Bir sahneden daha fazlası, büyük zihinler aynı şekilde düşünür
Bu yüzden sıkı değil nefret bulduğunuzda, doğru boya deşifre
Neyin önemli olduğuna dair görüşlerinizi ayarlayın
Büyük resmi çarpıtmayı bırak, ne zaman vuracak?
Bloğunun köşesinde bir çocuk var.
Ve odasında derin bir düşünceye sahip bir dahi var
Tepelerde mahsulü olan bir bahçıvan.
Ama eğer hepsi bir araya gelirse, sahip oldukları şey nedir?
Bir düğüm yapmak için biraz güç birleşti, elbette
Ve genişletmek için bir plan biraz daha onaylanırsa
Yardım et, dikkat et ve Keşfet
Hepimiz bu insanlarız hepimiz bu insanlarız
Ae yo, zavallı adamın vücudunda zengin bir adam
İşte bu yüzden büyüdüm, para için koştum
Sadece olmak ya da olmamak arasında zihinsel olarak parçalanmış olmak, betta olmak, betta olmak, önümde birkaç gün kaşar peyniri, lüks, bana hiç verilmedi, bunun yerine evden eve taşınıyorum, yalnız hissediyorum, eğildim
# İçinde yattığım kaderden #
Bugün için yaşamak ve yarın hakkında bir lanet vermek
Üzüntü ve nefret benim tek algım
Çünkü tüm anılarım yalan ve aldatma ile doludur.
Stres, çocukluktan ve ergenlikten yoksun
Dersimi al, şimdi her şey yolunda.
Bu kadar serserinin sokaklarını göreceğimi hiç düşünmemiştim.
Bitti kalbim ahşap daha zor bu yüzden birçok kez, çocuk kırdı
Uzun bir yol oldu, ama oyunun ortaya çıktığını biliyorsun
Eski kedilerin anlattığı hikayeleri dinliyorum.
Bana mücadeleyi bilmediğimi söylemeye çalışıyorum.
Köle günlerinde olduğu gibi, ama hiçbir şey değişmedi
Bunun yerine zincir takmıyoruz.
Aynı acıyı hissediyorum ama daha da kötüleşiyor.
Zenciler özgür hissediyorlar, ama yine de özgür değiller
Bu yüzden yeşil yapraktan geriye kalanlar soluyor
Zihni engelliyor, ama uçtuğumda kendimi iyi hissediyorum
Yanlış yerde yanlış zamanda bulunmuş
Her zaman
# Tryin ' to journey into the light
Ama karanlık çok geride değil
Bir renk dezavantajındayım ama yönetiyorum
Yeteneklerimi kullanarak benim için çalışmasını sağlamak için
Ve dolar ve sent kazanmak için sağduyu kullanın
Ve o güne Kadar yaptığım şeyden pişman değilim pişmanım
Bloğunun köşesinde bir çocuk var.
Ve odasında derin bir düşünceye sahip bir dahi var
Tepelerde mahsulü olan bir bahçıvan.
Ama eğer hepsi bir araya gelirse, sahip oldukları şey nedir?
Bir düğüm yapmak için biraz güç birleşti, elbette
Ve genişletmek için bir plan biraz daha onaylanırsa
Yardım et, dikkat et ve Keşfet
Hepimiz bu insanlarız hepimiz bu insanlarız
Ben bela buldum fumbles birçok aracılığıyla mütevazı kalmak
Ve sorun moloz arasında şehirlerde iki katına çıkar
Hatalarımdan bir başkasını kaçırmayı öğrendim.
Cehaleti andıran, hepsi mücadelede değil mi?
Merak ediyorum, neden var? Kabarcık istediğinden çok acele
Kas bina kahin olmaya hiç gerek yok
Yani diğerini görmezden gelirsiniz ve daha fazla fanteziyle beslersiniz ve onu saklarsınız, konfor çevreniz kabarcıklanır
» Ghetto fabulous " toplumda önemli
Bir circle arasında clubbing ve kız kahrolası amongs için gerçekten hiçbir şey
Biz halk için ön sırada iken
Onu çocuklarımızın boğazlarına sokuyoruz ve onları sevmelerini izliyoruz ve aptallara silah taşıma hakkı vererek hükümetin neden bu kadar şanslı olduğunu merak etmeye cesaret ediyoruz
Çünkü son görüşmeden sonra birbirimizi vuruyoruz.
Ne halt ediyorsunuz?
Bloğunun köşesinde bir çocuk var.
Ve odasında derin bir düşünceye sahip bir dahi var
Tepelerde mahsulü olan bir bahçıvan.
Ama eğer hepsi bir araya gelirse, sahip oldukları şey nedir?
Bir düğüm yapmak için biraz güç birleşti, elbette
Ve genişletmek için bir plan biraz daha onaylanırsa
Yardım et, dikkat et ve Keşfet
Hepimiz bu insanlarız hepimiz bu insanlarız