JD & The Straight Shot — Empty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JD & The Straight Shot adlı sanatçının "Empty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Goin' to the river to cleanse my soul
Goin' to the river cause it’s black as coal
Shame and regret are my home
Work my fingers to the bone
I’m empty as a promise…
I’m hungry in my bones…
Empty, but I’m honest…
Honestly alone.
Man can’t live on bread alone
Can’t take back the seeds I’ve sown
Fourty days and fourty nights
Could not tempt the Canaanites
In this desert, all alone
All my sins I will atone
I’m empty as a promise…
I’m hungry in my bones…
Empty, but I’m honest…
Honestly alone.
Goin' to the river to cleanse my soul
Goin' to the river cause it’s black as coal
Shame and regret are my home
Work my fingers to the bone
I’m empty as a promise…
I’m hungry in my bones…
Empty, but I’m honest…
I’m hungry in my bones…
Empty, but I’m honest…
Honestly alone.
Şarkı sözü çevirisi
Ruhumu temizlemek için nehre gidiyorum.
Nehre gidiyorum çünkü kömür gibi siyah
Utanç ve pişmanlık benim evim
Parmaklarımı kemiğe kadar Çalıştır
Bir söz olarak boşum…
Kemiklerimde açım.…
Boş, ama dürüstüm…
Dürüstçe yalnız.
İnsan tek başına ekmek yiyemez.
Ektiğim tohumları geri alamıyorum.
Kırk gün ve kırk gece
Kenanlıları baştan çıkaramazdı.
Bu çölde, yapayalnız
Tüm günahlarımı telafi edeceğim
Bir söz olarak boşum…
Kemiklerimde açım.…
Boş, ama dürüstüm…
Dürüstçe yalnız.
Ruhumu temizlemek için nehre gidiyorum.
Nehre gidiyorum çünkü kömür gibi siyah
Utanç ve pişmanlık benim evim
Parmaklarımı kemiğe kadar Çalıştır
Bir söz olarak boşum…
Kemiklerimde açım.…
Boş, ama dürüstüm…
Kemiklerimde açım.…
Boş, ama dürüstüm…
Dürüstçe yalnız.