Jean Broussolle — Compagnons De La Marjolaine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean Broussolle adlı sanatçının "Compagnons De La Marjolaine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Compagnons de la Marjolaine
Bonsoir, mes amis, bonsoir !
J’ai nourri les feux de la plaine
Tout à la joie de vous revoir
Nous allons parler de la guerre
Le cœur tout rempli d'étoiles
Nous allons oublier la guerre
A qui nous devons tant de mal
Nous reverrons les filles
Que nous avons aimées
Sur la chanson jolie
De nos vingt ans retrouvés
Nous aurons tout l’amour du monde
Et mille saisons tout l'été
Nous aurons les ciels de colombes
Et des montagnes d’amitié
Nous revivrons la vie
Que nous avons aimée
Comme une belle fille
Qui ne s’est pas refusée
Compagnons de la Marjolaine
Bonsoir, mes amis, bonsoir !
Eteignons les feux de la plaine
Nos rêves seront pleins d’espoir
Şarkı sözü çevirisi
Mercanköşk sahabeleri
İyi akşamlar, dostlarım, iyi akşamlar !
Ovanın ateşlerini besledim.
Seni tekrar görmenin sevincine.
Savaş hakkında konuşalım
Yıldızlarla dolu bir kalp
Olacak savaş unutuyoruz
Kime çok fazla zarar borçluyuz
Kızları tekrar göreceğiz.
Sevdiğimiz
Şarkıda güzel
Yirmi yıl kurtarıldı
Dünyadaki tüm sevgiye sahip olacağız
Ve tüm yaz boyunca Bin mevsim
Güvercinlerin gökyüzüne sahip olacağız
Ve dostluk Dağları
Hayatı yeniden yaşayacağız.
Sevdiğimiz
Güzel bir kız gibi
Kim reddetmedi
Mercanköşk sahabeleri
İyi akşamlar, dostlarım, iyi akşamlar !
Ova yangınlarını söndürelim.
Hayallerimiz umut dolu olacak