Jean Ferrat — La matinée şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean Ferrat adlı sanatçının "La matinée" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La matinée se lève
Toi debout, il est temps
Attends encore, attends
J’ai pas fini mon rêve
Le soleil nous inonde
Regarde-moi ce bleu
Attends encore un peu
Je refaisais le monde
Lève-toi donc, respire
Quel printemps nous avons
J’efface mille avions
Une guerre, un empire
Faut labourer la terre
Et tirer l’eau du puits
Changer la vie et puis
Abolir la misère
Regarde l’alouette
Il est midi sonné
Le monde abandonné
Je le donne au poète
Allons, viens dans la vigne
Le soleil est très haut
Le monde sera beau
Je l’affirme, je signe
(en duo)
Le monde sera beau
Je l’affirme, je signe
Şarkı sözü çevirisi
Sabah yükseliyor
Ayağa kalk, zamanı geldi.
Tekrar bekle, bekle
Hayalimi bitirmedim.
Güneş bizi sular altında bırakıyor
Şu maviye bak.
Biraz daha bekle
Dünyayı yeniden yaratıyordum.
Ayağa kalk, derin nefes alın.
Ne bahar var
Binlerce uçağı siliyorum.
Bir savaş, bir imparatorluk
Toprağı sürmeliyiz.
Ve kuyudan su çekin
Hayatı değiştir ve sonra
Yoksulluğun kaldırılması
Şu lark'a bak.
Öğlen oldu.
Terk edilmiş Dünya
Şaire veriyorum.
Hadi, bağa gel.
Güneş çok yüksek
Dünya güzel olacak
Onaylıyorum, imzalıyorum
(duo )
Dünya güzel olacak
Onaylıyorum, imzalıyorum