Jean-Francois Breau — Vol pour Mexico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Francois Breau adlı sanatçının "Vol pour Mexico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un parfum si doux
Émanait de vous
J’ai compris en croisant votre regard
Qui courait sur le tableau des départs
Que j’en deviendrais fou
J’attendais debout
À deux pas de vous
Comme dans tous les romans d’aérogare
J’espérais du hublot ou du couloir
La place près de vous
Oh Mexico
À tous les passagers
L’avion s’apprête
À décoller
Oh Mexico
Pour qu’un amour s’envole
Y’en a combien qui restent au sol
Qui attendent un vol pour Mexico
Je voulais, j’avoue
Au-delà de tout
Vous dire au moment de monter à bord
Que je pourrais très bien perdre le nord
Dans le sud avec vous
Vos mots m’amadouent
Je suis tout à vous
Alors que vos yeux doux me jettent un sort
Me vient ce vieux refrain de James Taylor
I guess I’ll have to go
Oh Mexico
À tous les passagers
L’avion s’apprête
À décoller
Oh Mexico
Pour qu’un amour s’envole
Y’en a combien qui restent au sol
Qui attendent un vol pour Mexico
Oh Mexico
Jamais je n’oublierai
Ces quelques heures à vos côtés
Oh Mexico
Pour qu’un amour s’envole
Y’en a combien qui restent au sol
Qui attendent un vol pour Mexico
Şarkı sözü çevirisi
Gemi penceresi de ümit ediyorum hava terminal tüm romanları gibi iki adım ayakta bekledim deli ya da uçak Mexico Oh çıkarmak için bir aşk için hazırlanıyor tüm yolcular için sen Mexico yakınında yer koridor istedim Meksika'ya uçuş için bekleyen yerde kalır kim ne kadar çok sinek var ki o gidiş Kurulunda çalışan bakışların geçerken çok tatlı bir koku senin geldiğini anladım, Çok tatlı gözlerin bir büyü benim için James Taylor eski bir nakarat geliyor Meksika Oh tüm yolcular gitmek için uçağı bir aşk Oh Meksika'ya uçuş için beklemek yerde kalmasını nasıl Meksika hiç bu birkaç unutmayacağım çok uçmak için Meksika Oh kalkmak üzere zorundayım beni tutarken sözlerin tamamen seninim beni ikna ile kuzeye kaybedebilirsiniz yatılı zaman, söylediğin her ötesinde İTİRAF EDİYORUM bir aşk uçmak için senin yanında OH Meksika tarafından saat Meksika'ya uçuş için bekleyen yerde kalan kaç kişi vardır sinek