Jean-Jacques Debout — Pour moi la vie va commencer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Jacques Debout adlı sanatçının "Pour moi la vie va commencer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pour moi la vie va commencer
En revenant dans ce pays
Là où le soleil et le vent
Là où mes amis mes parents
Avaient gardé mon cœur d’enfant
Pour moi la vie va commencer
Et mon passé sort de l’oubli
Foulant le sol de la prairie
Chevauchant avec mes amis
Pour moi la vie va commencer
Pour moi la vie va commencer
Je peux voir descendre la nuit
Sans avoir peur d'être surpris
Tandis qu’au loin comme un troupeau
Passent les ombres des chevaux
Pour moi la vie va commencer
Et sous le ciel de ce pays
Sans jamais connaître l’ennui
Mes années passeront sans bruit
Entre le ciel et mes amis
Pour moi la vie va commencer
Pour moi la vie va commencer
Pour moi la vie va commencer…
Şarkı sözü çevirisi
Benim için hayat başlayacak
Bu ülkeye dönüş
Güneş ve rüzgar nerede
Nerede arkadaşlarım ailem
Bir çocuk olarak kalbimi tutmuştu
Benim için hayat başlayacak
Ve geçmişim unutulmaktan çıkıyor
Çayırın zeminine basmak
Arkadaşlarımla sürme
Benim için hayat başlayacak
Benim için hayat başlayacak
Geceleri battığını görebiliyorum.
Şaşırmaktan korkmadan
Bir sürü gibi uzaktayken
Atların gölgelerini geç
Benim için hayat başlayacak
Ve bu ülkenin gökyüzünün altında
Hiç can sıkıntısı yaşamadan
Yıllarım gürültüsüz geçecek
Cennet ve arkadaşlarım arasında
Benim için hayat başlayacak
Benim için hayat başlayacak
Benim için hayat başlayacak…