Jean-Jacques Moréac — Black Roses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Jacques Moréac adlı sanatçının "Black Roses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Black roses lay on my bed
When the wind is coldly blind
My lips have become red
When your hands searched for my mind
Where’s the kindom of love?
Who is the sources of my lies?
Is my future written far above?
Who is the devil in your eyes?
My fate is another gate, another liar
You wait another maid for my desire
I’m melting all the mirrors
With the strength of my gloomy errors
My old kiss changes in wine
When I start to flow your time
Where’s the kindom of love?
Who is the sources of my lies?
Is my future written far above?
Who is the devil in your eyes?
Now I smile inside you, find me?
How do you want to keep me, sensually?
Şarkı sözü çevirisi
Siyah güller yatağımda yatıyordu
Rüzgar soğuk kör olduğunda
Dudaklarım kızardı.
Ellerin aklımı aradığında
Aşkın nezaketi nerede?
Yalanlarımın kaynağı kim?
Geleceğim çok yukarıda mı yazılıyor?
Gözlerindeki şeytan kim?
Kaderim başka bir kapı, başka bir yalancı
Arzum için başka bir hizmetçi bekle
Tüm aynaları eritiyorum
Kasvetli hatalarımın gücüyle
Eski öpücüğüm şarapta değişiyor
Zaman akmaya başladığımda
Aşkın nezaketi nerede?
Yalanlarımın kaynağı kim?
Geleceğim çok yukarıda mı yazılıyor?
Gözlerindeki şeytan kim?
Şimdi içinizde gülümsüyorum, beni buluyor musunuz?
Beni duygusal olarak nasıl tutmak istiyorsun?