Jean-Jacques Moréac — Butterfly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Jacques Moréac adlı sanatçının "Butterfly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1st Verse:
Do you want to feel my sense of beauty?
Do you try me in a seventh sky?
Do you know to touch my lonely duty
When you said me «let me try »?
I cry,
You wanna be nude on me.
Making together my pleasure.
I fly
And land on your gracious knee,
Swirling nights brought me your treasure.
2nd Verse:
I keep dazing in an icy rain,
Like an icy princess made by you.
I’m still loving you in a pretty pain,
Like my dizzy love smelling dew.
3rd Verse:
I still don’t see you under this dawn,
Like a poison fried in my vein.
I still wait for you like a raged fawn,
Slowly making true my holly chain
Şarkı sözü çevirisi
1. Ayet:
Güzelliğimi hissetmek ister misin?
Beni yedinci gökyüzünde mi deniyorsun?
Yalnız görevime dokunmayı biliyor musun
Bana "deneyeyim" dediğinde mi?
Ağlıyorum,
Benim üzerimde çıplak olmak istiyorsun.
Zevkle birlikte yapma.
Uçuyorum
Ve zarif dizlerinin üzerine in,
Dönen geceler bana hazineni getirdi.
2. Ayet:
Buzlu bir yağmurda sersemlemeye devam ediyorum,
Senin tarafından yapılan buzlu bir prenses gibi.
Seni hala çok acı içinde seviyorum.,
Baş döndürücü aşkımın çiy kokusu gibi.
3. Ayet:
Seni hala bu şafağın altında göremiyorum.,
Damarımda kızartılmış bir zehir gibi.
Seni hala kızgın bir geyik gibi bekliyorum.,
Yavaş yavaş gerçek benim holly zinciri yapma