Jean Leloup — Bar danse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean Leloup adlı sanatçının "Bar danse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans ma ville il y a un bar
Où se retrouvent à tous les soirs
Les vietnamiens qui ont les cheveux noirs
Les vietnamiens dansent tard le soir
Ils ont de quinze à dix-huit ans
Et ce qu’ils font est très important
On ne sait pas à quoi ils pensent
On ne sait pas ils dansent
Dans le bar danse
Leur bar de danse
Dans le bar danse
Leur bar de danse
Un couple vient de se former
Sur la piste ils viennent d’arriver
Ils se regardent sans parler
Et tout à coup se mettent à bouger
Ils vont danser toute la nuit
Ils ne vont jamais s’arrêter
Il est beau et elle est jolie
Maintenant elle est son amie
Dans le bar danse
Leur bar de danse
Dans le bar danse
Leur bar de danse
Dans le bar danse
Leur bar de danse
Dans le bar danse
Leur bar de danse
Je suis là et ne parle pas
Je ne fais que les regarder
Il y a aussi quelques chinois
Qui boivent du coca-cola
Je sais qu’il y a bien d’autres bars
Mais celui-là est important
Je vais y retourner ce soir
Je vais y retourner souvent
Pour voir ces jeunes adolescents
Qui ont de quinze à dix-huit ans
Qui veulent s’aimer pour très longtemps
Qui veulent s’aimer, s’aimer vraiment
Hier j’ai laissé mon amie
En lui disant c’est fini
Elle a pleuré toute la nuit
Je vais l’aimer toute la vie
Dans le bar danse
Leur bar de danse
Dans le bar danse
Leur bar de danse
Dans le bar danse
Leur bar de danse
Dans le bar danse
Leur bar de danse
Dans le bar danse
Des boat people
Dans le bar danse
Des boat people
Dans le bar danse
Des boat people
Dans le bar danse
Des boat people
Dans le bar danse
Leur bar de danse
Dans le bar danse
Leur bar de danse
Dans le bar danse
Leur bar de danse
Dans le bar danse
Leur bar de danse
Dans le bar danse
Leur bar de danse
Dans le bar danse
Leur bar de danse
Dans le bar danse
Leur bar de danse
Dans le bar danse
Leur bar de danse
Şarkı sözü çevirisi
Şehrimde bir bar var
Nerede her gece karşılamak için
Siyah saçlı vietnamlılar
Vietnamca dans gece geç saatlerde
On beş ila on sekiz yaş arasındalar
Ve yaptıkları şey çok önemli
Ne düşündüklerini bilmiyoruz.
Dans ettiler bilmiyoruz
Barda dans
Dans barları
Barda dans
Dans barları
Bir çift yeni oluştu
Yolda yeni geldiler.
Konuşmadan birbirlerine bakıyorlar.
Ve aniden hareket etmeye başlarlar
Bütün gece dans edecekler.
Asla durmayacaklar
O çok güzel ve o çok güzel
Şimdi onun arkadaşı
Barda dans
Dans barları
Barda dans
Dans barları
Barda dans
Dans barları
Barda dans
Dans barları
Buradayım ve konuşma.
Sadece onlara bakıyorum
Bazı Çinliler de var
Kim Coca-cola içiyor
Başka birçok bar olduğunu biliyorum.
Ama bu çok önemli
Bu gece geri dönüyorum.
Geri sık sık giderim
Bu genç gençler görmek için
On beş ila on sekiz yaş arası kim
Kim çok uzun bir süre için birbirlerini sevmek istiyorum
Kim birbirlerini sevmek istiyorum, gerçekten birbirlerini seviyorum
Dün arkadaşımı terk ettim.
Ona her şeyin bittiğini söyleyerek
Tüm gece ağladı
Onu hayatım boyunca seveceğim.
Barda dans
Dans barları
Barda dans
Dans barları
Barda dans
Dans barları
Barda dans
Dans barları
Barda dans
Des tekne insanlar
Barda dans
Des tekne insanlar
Barda dans
Des tekne insanlar
Barda dans
Des tekne insanlar
Barda dans
Dans barları
Barda dans
Dans barları
Barda dans
Dans barları
Barda dans
Dans barları
Barda dans
Dans barları
Barda dans
Dans barları
Barda dans
Dans barları
Barda dans
Dans barları