Jean-Louis Aubert — Changer D'avis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Louis Aubert adlı sanatçının "Changer D'avis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai longtemps cru qu’il y avait une faille
Un sens caché derrière nos batailles
Qu’on pouvait changer les choses et les gens
Et rendre le monde plus élégant
J’ai essayé de te parler
J’ai essayé de t’aimer
J’ai essayé de négocier
Maintenant je suis fatigué
J’ai changé d’avis, j’ai changé d’avis
J’ai changé d’avis, je n’peux pas rester
J’ai changé d’avis, j’ai changé d’avis
J’ai changé d’avis, à quoi bon continuer
A ressusciter, par nécessité
J’ai toujours su que tu voyais la paille
Le mal dans l’oeil où que tu ailles
Je n’peux rien faire pour ton bonheur
Dépendre est toujours une erreur
Tu m’as parlé de vérité
Avec ta grande sévérité
Mais je n’veux pas t’imiter
Je n’te vois que détester
J’ai changé d’avis, j’ai changé d’avis
J’ai changé d’avis, à quoi bon lutter
J’ai changé d’avis, j’ai changé d’avis
J’ai changé d’avis, à quoi bon continuer
Et ressusciter
Une si belle amitié
Je t’ai tant aimé
Je t’ai tant aimé
J’ai changé d’avis, je n’peux pas rester
J’ai changé d’avis à quoi bon continuer
A ressusciter par nécessité
A quoi bon lutter…à quoi bon lutter
A quoi bon continuer à se déchirer
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır bir kusur olduğuna inandım.
Savaşlarımızın arkasında gizli bir anlam
Bir şeyleri ve insanları değiştirebileceğimizi
Ve dünyayı daha zarif hale getirin
Seninle konuşmaya çalıştım.
Seni sevmeye çalıştım
Pazarlık etmeye çalıştım.
Artık yoruldum
Fikrimi değiştirdim, fikrimi değiştirdim
Fikrimi değiştirdim, kalamam.
Fikrimi değiştirdim, fikrimi değiştirdim
Fikrimi değiştirdim, devam etmenin anlamı nedir
Gerekçe olarak diriltilmek
Pipeti gördüğünü hep biliyordum.
Nereye gidersen git gözündeki kötülük
Senin mutluluğun için hiçbir şey yapamam.
Bağımlı olmak her zaman bir hatadır
Bana gerçeği söyledin.
Büyük titizliğinle
Ama seni taklit etmek istemiyorum.
Sadece nefret ettiğini görebiliyorum.
Fikrimi değiştirdim, fikrimi değiştirdim
Fikrimi değiştirdim, savaşmanın ne anlamı var
Fikrimi değiştirdim, fikrimi değiştirdim
Fikrimi değiştirdim, devam etmenin anlamı nedir
Ve diriltmek
Böyle güzel bir dostluk
Ben seni çok sevdim
Ben seni çok sevdim
Fikrimi değiştirdim, kalamam.
Fikrimi değiştirdim. devam etmenin anlamı nedir?
Gerekçe ile diriltilmek
Kavga etmek iyi bir şey ... savaşmak için ne iyi
Gözyaşı dökmeye devam etmenin anlamı nedir