Jean-Louis Aubert — Solitude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Louis Aubert adlı sanatçının "Solitude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On est né on a grandi ensemble
Dans les jardins d’une sous-préfecture
Et c’est toi que j’allais voir
Quand les grands racontaient des histoires
Combien de fois je t’ai quitté
Sans compter te retrouver
Petite prison bien ajustée
Gant idéal au goût fatal
Oh ma chère solitude
Faut pas qu’tu d’viennes une habitude
J’ai besoin d' ta sollicitude
Condition de la prison
Condition de la liberté
Et plus intime des intimes
Rocher persan, tapis volant
Ma schizophrène faut que j’te freine
J’aime trop les autres
Et j’aime quelqu’un
J’ai peur de t’perdre peur de t’garder
Peur de ne pas être celui qui va décider
Oh ma chère solitude
Faut pas qu’tu d’viennes une habitude
Je ne te cache pas mon inquiétude
Oh amère solitude
A qui la faute si tu éludes
Les problèmes de la multitude
Ma lumière noire, t’es un peu rude
Ma lumière noire, t’es un peu rude
Yeah yeah
Ouh ouh ouh
Yeah t’es un peu rude
Je sais qu' lors du dernier voyage
Tu seras la seule à côté de moi
J’t’aurais aimé comme j’aime la vie
J’n’aurais aimé qu’en compagnie
De ma chère solitude
A qui la faute si tu éludes
Le problème de la multitude
Des solitudes
Şarkı sözü çevirisi
Biz doğduk birlikte büyüdük
Bir alt vilayetin bahçelerinde
Ve göreceğim kişi sendin.
Yetişkinler hikayeler anlattığında
Seni kaç kez terk ettim
Seni bulmayı beklemiyordum.
Küçük iyi oturan hapishane
Ölümcül tadı ile mükemmel eldiven
Oh canım yalnızlık
Alışkanlık haline gelmek zorunda değilsin.
Endişene ihtiyacım var.
Hapishane Durumu
Özgürlüğün durumu
Ve samimi olmaktan daha samimi
Farsça Kaya, uçan halı
Şizofrenim seni durdurmalıyım.
Başkalarını çok seviyorum
Ve birini seviyorum
Seni kaybetmekten korkuyorum seni tutmaktan korkuyorum
Karar verecek kişi olmamaktan korkuyorum
Oh canım yalnızlık
Alışkanlık haline gelmek zorunda değilsin.
Endişemi senden saklamıyorum.
Oh acı yalnızlık
Kaçarsan kim suçlanacak
Çokluğun sorunları
Siyah ışığım, biraz sertsin.
Siyah ışığım, biraz sertsin.
Evet Evet
Ouh ouh ouh
Evet, biraz sert olacaksın.
Bunu son yolculukta biliyorum.
Yanımda tek sen olacaksın.
Seni hayatı sevdiğim gibi severdim.
Sadece şirkette olmak isterdim
Sevgili yalnızlığımdan
Kaçarsan kim suçlanacak
Çokluk sorunu
Yalnızlık