Jean-Louis Murat — Foulard Rouge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Louis Murat adlı sanatçının "Foulard Rouge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nous n’avons pas vu venir la jalouise
Nous n’avons pas vu venir la maladie
Nous n’avons pas vu venir l’astre qui nous fait souffrir
Qu’on en dit dans nos chansons
«Pauvre con»
A qui ce rouge foulard dans la nuit
A qui ce jardin qui bouge, qui gémit
Nous n’avons pas vu venir l’astre qui nous fait souffrir
Qu’on en dit dans nos chansons
«Pauvre con»
Mon amour
Mon désir
Ma force de vie
Je saurai moins te perdre
Que perdre la vie
A qui se rouge foulard on se dit
Quand s’envole l’oriflamme à minuit
Nous n’avons pas vu venir l’astre qui nous fait souffrir
Qu’on en dit dans nos chansons
«Pauvre con»
Nous n’avons pas vu venir la jalouise
Nous n’avons pas vu venir la maladie
Nous n’avons pas vu venir l’astre qui nous fait souffrir
Qu’on en dit dans nos chansons
«Pauvre con»
Mon amour
Mon désir
Ma force de vie
Je saurai moins te perdre
Que perdre la vie
Şarkı sözü çevirisi
Kıskançlığın geldiğini görmedik.
Hastalığın geldiğini görmedik.
Bizi acı çeken yıldızın geldiğini görmedik.
Şarkılarımızda ne diyoruz
"Zavallı piç»
Geceleri bu kırmızı eşarp kime
Bu bahçenin kime taşındığı, inlediği
Bizi acı çeken yıldızın geldiğini görmedik.
Şarkılarımızda ne diyoruz
"Zavallı piç»
Aşkım
Benim arzum
Yaşam gücüm
Seni daha az kaybedeceğim.
Bir hayat kaybetmek için
Kırmızı eşarp kime diyoruz
Oriflame gece yarısı uçtuğunda
Bizi acı çeken yıldızın geldiğini görmedik.
Şarkılarımızda ne diyoruz
"Zavallı piç»
Kıskançlığın geldiğini görmedik.
Hastalığın geldiğini görmedik.
Bizi acı çeken yıldızın geldiğini görmedik.
Şarkılarımızda ne diyoruz
"Zavallı piç»
Aşkım
Benim arzum
Yaşam gücüm
Seni daha az kaybedeceğim.
Bir hayat kaybetmek için