Jean-Pierre Ferland — Androgyne, ou şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Pierre Ferland adlı sanatçının "Androgyne, ou" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai le don de la beauté
J’ai du coeur et des idées
Je ne suis pas compliquée
J’adore être adorée
J’ai des manies d’un grange
Je fais bien l’amour
Je ne fais jamais la tête
Non, non j’ai toujours un air de fête
Pompom pour me plaire rien ne m’arrête
Non non je suis la femme idéale
La vie ne m’a pas blessée
L’amour ne m’a pas déçue
Je ne suis pas censurée
J’adore être admirée
J’ai des envies d’artistes
Je souris toujours
Je mets jamais de chaine à mon nom
Je ne fais jamais de peine
Non, non
Je n’arrive pas à qu’on me prenne, non non
Je suis la femme idéale
J’ai le don de la beauté
J’ai du coeur et des idées
Je ne suis pas compliquée
J’adore tout dépenser
Je suis crapule et tendre
Je m’oublies toujours
Je ne sens jamais dépendante
Non, non
Je peux plier sans me pendre
non, non
Vous allez toujours m’attendre non non
Je suis la femme idéale
Je fais bien l’amour
je ne fais jamais la tête, non non
J’ai toujours un air de fête
pompom
Je suis la femme idéale
Je m’oublies toujours
Je me sens jamais dépendante
non, non
Vous allez toujours l’attendre non, non
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Güzellik armağanım var.
Kalbim ve fikirlerim var.
Ben karmaşık değilim
Hayran olmayı seviyorum
Ahır manyağım var.
Aşk iyi yaparım
Hiç surat yapmam
Hayır, hayır, her zaman bir parti gibi görünüyorum.
Ponpon beni memnun etmek için hiçbir şey beni durdurmaz
Hayır ideal kadınım
Hayat bana zarar vermedi
Aşk beni hayal kırıklığına uğratmadı
Sansürlenmedim.
Hayran olmayı seviyorum
Sanatçılar için isteklerim var
Ben hep gülerim
Benim adıma hiç zincir takmadım.
Asla üzülüyorum
Hayır, hayır.
Yakalanamam, hayır, hayır.
İdeal kadınım
Güzellik armağanım var.
Kalbim ve fikirlerim var.
Ben karmaşık değilim
Hepsini harcamayı seviyorum
Yaramaz ve hassasım
Her zaman unutuyorum
Asla bağımlı hissetmedim
Hayır, hayır.
Asmadan bükebilirim.
hayır, hayır.
Her zaman beni bekleyeceksin hayır hayır
İdeal kadınım
Aşk iyi yaparım
Asla bir kafa yapmam, hayır hayır
Her zaman şenlikli görünüyorum
ponpon
İdeal kadınım
Her zaman unutuyorum
Asla bağımlı hissetmedim
hayır, hayır.
Her zaman onu bekleyeceksin. hayır, hayır.
(Bu sözler için dandan'a teşekkürler)