Jean-Pierre Ferland — Lucky Seven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Pierre Ferland adlı sanatçının "Lucky Seven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai l’goût de te vivre la vie
J’ai l’goût de te prendre par le chignon
Et de t’faire danser la vie
J’ai l’c ur comme un accordéon
J’ai l'âme en confettis
C’est la fête aux quatre saisons
Et aux quatre jeudis
Y a du soleil, y a plus d’hiver, y a plus d’maris
Y a que les baisers qui se font la vie
Embrasse-moi, j’ai l’goût de t’aimer la vie
Embrasse-moi
J’ai l' goût de danser la vie
Avec le diable sur un pied
Pour mieux tomber la vie
De mordre quand il faut lécher
J’ai l’goût de tourner la vie
Et d'étourdir le monde entier
De déflorer Paris
J’ai l’goût de crier, y a plus de manières, ni de gentleman’s
Y a que des chanceux, lucky seven
Je te joue ma vie contre une chanson la vie
Lucky seven
Vivre la vie, allez, rire la vie
Ah, mamie
C’est la fête aux quatre saisons
Et aux quatre jeudis
J’ai l’goût de crier, laï laï laï
Embrasse-moi
C’est une chanson la vie
Lucky seven!
Şarkı sözü çevirisi
Senin hayatını yaşamayı seviyorum.
Seni çöreğe götürmeyi seviyorum.
Ve hayatını dans et
Bir akordeon gibi kalbim var
Konfeti içinde bir ruhum var
Dört mevsim Partisi.
Ve dört Perşembe günü
Güneş ışığı var, daha fazla kış var, daha fazla koca var
Sadece hayatlarını yapan öpücükler var
Öp beni, hayatını sevmeyi seviyorum
Beni öp
Hayat dans etmek istiyorum
Bir ayak üzerinde şeytan ile
Daha iyi bir hayat düşmek için
Isırmak için ne zaman yalamak
Hayatı tersine çevirmek için bir zevkim var.
Ve tüm dünyayı sersemletmek için
De defllorer Paris
Çığlık atmayı seviyorum, daha fazla yol var, ne de beyefendinin
Sadece şanslı olanlar var, şanslı yedi
Seni oynuyorum hayatım bir şarkıya karşı hayat
Şanslı yedi
Hayatı yaşa, Hadi, gül hayat
Ah, büyükanne
Dört mevsim Partisi.
Ve dört Perşembe günü
Çığlık atmak istiyorum, Lai Lai Lai
Beni öp
Bu bir şarkı hayat
Şanslı yedi!