Jean Segurel — La Saint-Jean d'été şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean Segurel adlı sanatçının "La Saint-Jean d'été" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1: Jean Deaux]
Gravel on the floor
I love it when you come in dirty
Put your shackles on the floor
I know you’re always more than worthy
Lean in close your eyes
Have you ever felt paradise
Well its always been in your mind
Did you ever wanna get away?
You’re scott-free baby you ain’t gotta stay
Rain pours on our stained floors, in our rain forest
And the sky leaks
And the angels fall
Did you ever seen it?
Have you ever mean it?
For the better genius
Inhale the fireflies and let your stomach rage
Your hands are all you need just let me be your page
I’ll never be your cage
Dont believe in mistakes
Just let me be your escape
I can get you high
High off love, off life, off death, off crack and meth
If that’s all you wanted
I can get you high
High off sky, off land, off sea, off shrooms and weed
If thats all you wanted
Ah Kept you a secret
I whisper when I pray
My demonic desires
For this angelic phase
Can drive me out the head
That my hair on Come save you’re my heroine
Hold me when you ascend
You a sin, you heroine
Runaway
My underground railroad’s in a vessel to your heart
You’re my drug and I’m in vein
Help me recreate
My first love
My first time
My first drug
My first high
My first nod
My first flight of them 12 steps that we walked up We’re one story apart
I slave to you like Aesop
My fable written
You erased it Life get real and we escape it With numb tongues we french kiss
We sleep together on my death bed
You got the demons that keep running round
Love it when I come around
Hate it when you coming down
Never wanna turn around
Sometimes when you burn an ounce
It put your sorrows on the ground
You got the demons that keep running round
Love it when I come around
Hate it when you coming down
Never wanna turn around
I see her in your eyes
I know you feeling stuck
Take some more its not enough
I can get you high
(I can get you high)
High off love, off life, off death, off crack and meth
(I can get you high)
If that’s all you wanted
(I can get you high ooh)
I can get you high
(I can get you)
High off sky, off land, off sea, off shrooms and weed
(I can get you, I can get you oh)
If thats all you wanted
(oooh, whoa.)
Şarkı sözü çevirisi
1: Jean Deaux]
Yerde çakıl
Kirli boşalmana bayılıyorum.
Prangalarınızı yere koyun.
Her zaman daha değerli olduğunu biliyorum.
Eğil gözlerini kapat
Hiç cenneti hissettin mi
Eh, her zaman aklında oldu
Hiç kaçmak istedin mi?
Sen scott'sın-özgür bebeğim kalmak zorunda değilsin
Yağmur, lekeli zeminlerimize, yağmur ormanlarımıza dökülür
Ve gökyüzü sızıyor
Ve melekler düşer
Hiç gördün mü?
Hiç ciddi miydin?
Daha iyi bir dahi için
Ateşböceklerini teneffüs et ve midenin öfkelenmesine izin ver
Elleriniz ihtiyacınız olan tek şey, sadece sayfanız olmama izin verin
Asla senin kafesin olmayacağım.
Hatalara inanma
Sadece kaçışın olmama izin ver
Yüksek alabilirim
Aşk, hayat, ölüm, kokain ve metamfetamin ile vızıltı
Eğer tek istediğin buysa
Yüksek alabilirim
Yüksek kapalı gökyüzü, kapalı kara, kapalı deniz, kapalı mantar ve ot
Eğer istediğin tek şey buysa
Ah sana bir sır sakladı
Dua ederken fısıldıyorum
Şeytani arzularım
Bu melek aşaması için
Beni kafamdan atabilir
Saçlarımı kurtar. sen benim kahramanımsın.
Yükselirken bana sarıl
Günah mı, kahraman mı
Kaçak
Yeraltı demiryolum kalbinize giden bir kapta
Sen benim ilacımsın ve damardayım
Yeniden yaratmama yardım et
İlk aşkım
Benim ilk kez
İlk ilacım
Benim ilk yüksek
Benim ilk nod
İlk uçağım 12 adım yürüdüğümüz bir kat farklıyız
Aesop gibi sana köle oldum
Benim masal yazılı
Sen sildin hayat gerçek olsun ve biz uyuşmuş dillerle ondan kaçmak biz Fransız öpücüğü
Ölüm yatağımda yatıyoruz.
Etrafta koşup duran iblisler var.
Ben geldiğimde onu seviyorum
Aşağı inmenden nefret ediyorum.
Asla arkanı dönmek istemiyorum
Bazen bir ons yaktığınızda
Acılarını yere serdi.
Etrafta koşup duran iblisler var.
Ben geldiğimde onu seviyorum
Aşağı inmenden nefret ediyorum.
Asla arkanı dönmek istemiyorum
Senin gözlerinde onu görüyorum
Sıkışmış hissettiğini biliyorum
Biraz daha al, bu yeterli değil
Yüksek alabilirim
(Seni uçurabilirim)
Aşk, hayat, ölüm, kokain ve metamfetamin ile vızıltı
(Seni uçurabilirim)
Eğer tek istediğin buysa
(Seni uçurabilirim ooh)
Yüksek alabilirim
(Seni alabilirim)
Yüksek kapalı gökyüzü, kapalı kara, kapalı deniz, kapalı mantar ve ot
(Seni alabilirim, seni alabilirim oh)
Eğer istediğin tek şey buysa
(oooh, whoa.)