Jean Yanne — J'aime pas le rock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean Yanne adlı sanatçının "J'aime pas le rock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le rock est formidable
Le rock est impeccable
Le rock est remarquable
Le rock est appréciable
Le rock est adorable
Le rock est admirable
Le rock est déléctable
Le rock est estimable.
J’aime pas le rock !
Il est inimitable
Il est inappréciable
Il est inoubliable
Il est inégalable
Il est inattaquable
Il est inestimable
Il est indispensable
Il est indiscutable.
J’aime pas le rock !
Et je vous dis que j’aime pas le rock
Il n’aime pas le rock
Ah non j’aime pas le rock alors
Je déteste le rock
J’ai horreur du rock
Il n’aime pas le rock
Je hais le rock
J’abomine le rock
Je maudis le rock
Il n’aime pas le rock
J’abhorre le rock
Je méprise le rock
J’exécre le rock.
Le rock est haissable
Le rock est détestable
Le rock est exécrable
Le rock est lamentable
Le rock est déplorable
Le rock est méprisable
Le rock est imbuvable
Le rock est effroyable.
Oh mince il aime pas le rock !
Il est inqualifiable
Il est déraisonnable
Il est intolérable
Il est inacceptable
Il est insupportable
Il est insoutenable
Il est inconcevable
Il est abominable.
Pourtant le rock c’est bath quoi !
Il n’aime pas le rock
Ah non j’aime pas le rock alors, ah non
Il n’aime pas le rock
Ah non ca me dégoute le rock
Alors hein j’aime pas ça alors
Il n’aime pas le rock
Oh moi j’aime que la danse viennoise de toute facon alors
Il n’aime pas le rock
Oh le rock ca me fait alors ca me fait un drole d’effet
Il n’aime pas le rock.
Et pis dans l’rock y’a pas d’cor de chasse
Et moi j’aime que ça le cor de chasse alors.
Oh non, ah le rock oh quelle horreur alors !
Ah mais arrêtez-le ce rock…
Şarkı sözü çevirisi
Kaya harika
Kaya kusursuz
Kaya olağanüstü
Kaya kayda değer
Kaya çok güzel
Kaya takdire şayan
Kaya nefis
Kaya tahmin edilebilir.
Kaya sevmem !
Eşsiz olduğunu
Bu paha biçilemez
Bu unutulmaz
Eşsiz olduğunu
Bu zaptedilemez
Bu paha biçilemez
Bu vazgeçilmezdir
Tartışılmaz.
Kaya sevmem !
Ve sana söylüyorum, rock'ı sevmem.
Kayayı sevmez.
Ah hayır o zaman Kaya sevmiyorum
Kayadan nefret ediyorum
Kayadan nefret ediyorum
Kayayı sevmez.
Kayadan nefret ediyorum
Rock iğrenirim
Kayayı Lanetliyorum.
Kayayı sevmez.
Rock iğrenirim
Kayayı hor görüyorum.
Kayayı yapıyorum.
Kaya ısıtılabilir
Kaya iğrenç
Kaya iğrenç
Kaya sefil
Kaya acınacak
Kaya aşağılık
Kaya zaptedilemez
Kaya korkunç.
Aman Tanrım, rock'ı sevmiyor !
O niteliksiz
Bu mantıksız
Bu dayanılmaz
Bu kabul edilemez
Bu dayanılmaz
Bu sürdürülemez
Bu düşünülemez
İğrenç biri.
Yine de Kaya banyo ne !
Kayayı sevmez.
Ah hayır ben Kaya sevmiyorum yani Ah hayır
Kayayı sevmez.
Ah hayır, bu beni tiksindiriyor.
Bu yüzden o zaman sevmiyorum
Kayayı sevmez.
Oh me O Viyana dansını herhangi bir şekilde seviyorum o zaman
Kayayı sevmez.
Oh rock beni bu yüzden bana komik bir etki yapar
Kaya sevmez.
Ve daha da kötüsü, kayada av boynuzu yok
Ve o zaman av boynuzu olması hoşuma gidiyor.
Oh hayır, ah Kaya oh ne bir korku o zaman !
Ah, ama bu kayayı Durdur.…