Jeanette — Will You Be There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeanette adlı sanatçının "Will You Be There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Will you be there when the fire turns ardour
‘cause it is more than a flame of the night
will you be there when
the sun is goin' down for good
will you take care that it’s all right
My friends and I were in a party mood
‘cause we were sick of all that solitude
I saw you first down in our favourite club
bought you a drink
and showed you what I’ve got
and you loved me ‘till I cried (ied)
Will you be there… (Refrain)
I’m so afraid that you will leave again
my soul was searchin' for a suchlike man
a one-night-stand was what I had in mind
now my emotions give me different signs
will you hold me when I cry (y)
Will you be there…
Will you be there…
Will you be there…
Şarkı sözü çevirisi
Ateş söndüğünde orada olacak mısın
çünkü gecenin alevinden daha fazlası
ne zaman orada olacak mısın
güneş sonsuza dek batıyor
her şeyin yolunda olduğuna dikkat eder misin
Arkadaşlarım ve ben bir parti havasındaydık
çünkü tüm bu yalnızlıktan bıktık.
Seni en sevdiğimiz kulüpte gördüm.
sana bir içki aldım.
ve sana ne olduğunu gösterdim
ağlayana kadar beni sevdin.)
Orada olacak mısın ...(Nakarat)
Tekrar gitmenden çok korkuyorum.
ruhum böyle bir adamı arıyordu.
tek gecelik bir ilişki aklımdaydı
şimdi duygularım bana farklı işaretler veriyor
ağladığımda bana sarılacak mısın (y)
Orada olacak mısın…
Orada olacak mısın…
Orada olacak mısın…