Jeanne de Lartigue & Alain Roudier — Moja pieszczotka şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeanne de Lartigue & Alain Roudier adlı sanatçının "Moja pieszczotka" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moja pieszczotka gdy w wesołej chwili
Pocznie szczebiotać i kwilić i gruchać:
Tak mile grucha, szczebioce i kwili
Że nie chcąc słówka żadnego postradać
Nie śmiem przerywać, nie śmiem nie śmiem odpowiadać
I tylko chciałbym słuchać, słuchać, słuchać
I tylko chciałbym słuchać, słuchać, słuchać
Lecz mowy żywość gdy oczki z apali
I pocznie mocniej jagody różować
Perłowe ząbki błysną śród korali:
Ach! wtenczas śmielej w oczęta poglądam
Usta pomykam i słuchać nie żądam
Tylko całować, całować, całować, całować
Şarkı sözü çevirisi
Benim gelincik ne zaman neşeli bir anda
Sızlanacak, sızlanacak ve homurdanacak:
Çok güzel cooes, nips ve sızlanıyor
Ne, bir kelime söylemek istemiyorum,
Bölmeye cesaret edemem, cevap vermeye cesaret edemem
Ve sadece dinlemek, dinlemek, dinlemek istiyorum
Ve sadece dinlemek, dinlemek, dinlemek istiyorum
Ama apala'nın gözleri olduğunda konuşmanın canlılığı
Ve gülün meyvelerini daha sıkı tutacaktır
İnci karanfiller mercanların ortasında parlıyor:
Ah! sonra göze bakmaya cesaret
Ağzımla itiyorum ve dinlemiyorum
Sadece öpüşme, öpüşme, öpüşme, öpüşme