Jeanne Mas — Dites Lui şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeanne Mas adlı sanatçının "Dites Lui" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, dites-lui que je l’aime
Que ma vie sans lui serait l’enfer
Oh, dites-lui que je l’appelle
De toutes mes forces, de toutes mes lèvres
Toutes mes impulsions si soudaines
Cette impertinence solitaire
Qu’il les comprenne
Oh, dites-lui que je l’aime
Que son entêtement me fait de la peine
Oh, dites-lui que je regrette
De toutes mes larmes, de toute ma haine
C’est un horizon de faiblesse
Qui dessine des mots de détresse
Lui crie que je l’aime
Şarkı sözü çevirisi
Oh, onu sevdiğimi söyle
Onsuz hayatım cehennem olurdu.
Onu aradığımı söyle.
Tüm gücümle, tüm dudaklarımla
Tüm dürtülerim çok ani
Bu yalnız küstahlık
Onları anlamasına izin ver
Oh, onu sevdiğimi söyle
İnatçılık onun beni üzüyor
Ona üzgün olduğumu söyle.
Tüm gözyaşlarım, tüm nefretim
Bu bir zayıflık ufkudur
Kim sıkıntı sözleri çizer
Ona onu sevdiğimi söyler.